NMIXX(엔믹스) 6th EP 'Strange Muse' MV Di Balik Layar

Konteks Korea

Apa yang terjadi

Dalam video di balik layar pembuatan video musik “Strange Muse” ini, seorang anggota NMIXX merekam adegan pembuka di dalam kandang dan menjelaskan bahwa air disemprotkan saat ia berakting dengan tangan yang gemetar. Anggota lain mengatakan bahwa ia tidak sengaja melakukan lip-sync ke arah kamera sekunder karena mengira kamera itu adalah kamera utama.

Konteks lainnya

Kenapa orang Korea peduli

Salah satu penjelasan tentang penataan gaya memberikan detail yang tepat agar penonton dapat menemukannya dalam video final: bulu mata palsu bagian bawah, perona pipi yang ditempatkan sedikit lebih rendah di wajah, poni yang baru kembali, dan potongan rambut kecil yang dibuat khusus untuk tampilan tersebut.

Dalam komentar berbahasa Korea

Sebuah komentar menyoroti dukungan kru yang terdengar pada menit 1:30, dengan terjemahan, “Reaksi sutradara dan staf luar biasa. Sekarang terlihat mengapa para anggota bekerja lebih keras.” Komentar lain mengatakan bahwa para anggota berulang kali menyebutkan bahwa mereka menikmati proses syuting dan menerima reaksi antusias dari kru.

Arti sebenarnya kata-kata ini

“믹쳤다” (mikchyeotda, “itu sangat luar biasa”) adalah ejaan bernuansa NMIXX yang jenaka dari “미쳤다” (michyeotda, secara harfiah “menjadi gila”). Di sini, ungkapan itu merupakan pujian santai dan berlebihan terhadap reaksi antusias kru, dengan “믹” (mik, “mix”) yang menggemakan nama grup tersebut.

Komentar yang ditampilkan di sini berasal dari video ini.