Un mondo tutto nuovo💫🧞‍♂️

Nei commenti in coreano

Un commento molto apprezzato fa notare l’ambientazione modesta—un pavimento di cemento e un’unica stuoia—e poi dice: “A un certo punto, lo sfondo è scomparso. Lei fa sembrare tutto questo incredibile.” Un altro spettatore, che dice di seguire Sakura da quasi dieci anni, scrive di non aver mai visto prima questo suo lato.

Cosa significano queste parole

꾸스민 (Kkusmin, “Kkura-Jasmine”) non ha un significato letterale da dizionario. Unisce 꾸라 (Kkura), un soprannome affettuoso per Sakura, a Jasmine, trasformandola scherzosamente nella principessa che interpreta qui.