Nuovo personaggio di TWICE 'TDOONGZ'

Nei commenti in coreano

I commenti trasformano la rivelazione in un gioco a indovinelli: una persona scrive, nella traduzione, «È sorprendentemente divertente abbinare ogni personaggio al suo proprietario». Un’altra propone una lista di nove animali: coniglio, cane, procione, scoiattolo, unicorno, pinguino, gatto, tigre e cervo. C’è anche preoccupazione per i precedenti personaggi Lovelys di TWICE; un commentatore chiede: «Lovely non scomparirà, vero?»

Cosa significano queste parole

«쥔장» (jwinjang, owner) è una forma scherzosa e informale di «주인장» (juinjang, owner). Nel commento sull’abbinare ogni personaggio al suo «proprietario», il termine indica l’identificazione della componente dei TWICE rappresentata o associata a quel personaggio, non il proprietario letterale di un animale domestico