Sono stati cinque anni molto difficili, ma sono arrivata fin qui. Fa’ che vada bene nell’ultimo colloquio finale—anzi, ti prego, fa’ che riesca a farlo bene.
Cos’è successo
Il caricamento ufficiale di NMIXX presenta una sequenza a 222 Hz, definita “frequenza per esaudire i desideri”, con “Birthday Wish”, “Kerosene” e “RudE TaLK”; nella descrizione è indicato il timestamp di ogni brano.
Perché interessa ai coreani
긴 소원 (gin sowon, desiderio a lungo coltivato) non indica un desiderio lungo; significa qualcosa di caro da molto tempo o desiderato con particolare intensità. Per questo, la promessa del titolo — “il momento in cui il tuo desiderio a lungo coltivato diventa realtà” — risulta emotivamente più specifica.
Nei commenti in coreano
Un commentatore trasforma un importante colloquio finale in un desiderio accuratamente riformulato. In traduzione: “Gli ultimi cinque anni sono stati molto difficili, ma sono arrivato fin qui. Per favore, fammi ottenere un buon risultato nel colloquio finale—anzi, per favore, fammi semplicemente andare bene.”
Cosa significano queste parole
소원 맛집 (sowon matjip, il posto ideale per esaudire i desideri) è un gioco di parole scherzoso. 맛집 (matjip) significa letteralmente un luogo noto per il buon cibo, ma il commentatore lo usa ironicamente per indicare contenuti in cui i desideri sembrano avere più probabilità di avverarsi.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
Sono stati cinque anni molto difficili, ma sono arrivata fin qui. Fa’ che vada bene nell’ultimo colloquio finale—anzi, ti prego, fa’ che riesca a farlo bene.
Sono venuta perché ho sentito dire che questo è un posto specializzato nell’esaudire i desideri. So che vincere il primo premio alla lotteria non è facile, ma, per favore, per correttezza, mi accontenterei almeno del secondo. Fa’ che possa trascorrere il prossimo Natale all’estero. Il biglietto aereo lo prenoterò da sola. Dammi la forza e l’energia per vivere ogni giorno come una persona che prende Orthomol quotidianamente, anche senza fare attività fisica. Fa’ che le persone che amo abbiano ogni giorno anche solo un minuto in più di felicità rispetto all’infelicità. Se possibile un’ora, e, già che ci siamo, sarebbe ancora meglio l’intera giornata. E fa’ che si realizzino anche tutti i desideri espressi con fervore dalle tante persone che ascoltano questo lungo desiderio. Però, per favore, modifica solo un po’ l’ordine e realizza prima il mio. Credo nella virtù del chi prima arriva meglio alloggia. Infine, più di ogni altra cosa, fa’ che i membri delle NMIXX non si ammalino e possano svolgere le loro attività con autentica felicità. Spero che abbiano più giorni in cui sorridere, sia sul palco sia lontano dal palco. Continuerò anch’io a sostenerli con tutto il cuore finché tutti questi desideri non si saranno avverati. Realizza il mio lungo desiderio!!!
Frequenza che esaudisce i desideri, fa’ che le attività a lungo termine delle NMIXX abbiano un enorme successo e che membri, staff e fan possano viverle tutti felicemente.
Riepilogo delle reazioni BAKBING
I fan condividono desideri sinceri e sostengono NMIXX.
Brevi messaggi dei fan
Note dei fan di NMIXX

Strange Muse 6th EP Album
Strange Muse
Heavy Serenade
Blue Valentine
Fe3O4: FORWARD
Fe3O4: STICK OUT
Fe3O4: BREAK
A Midsummer NMIXX’s Dream
Altri video su questo argomento
Colloquio Finale정신 차리다 (jeongsin charida) richiama letteralmente il raccogliere i propri sensi; qui…
Cliente Kim Ttororororong ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) significa letteralmente “cucciolo di cacca”, ma
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Gioco dei Nomi dei Migliori Amici“기빨린” (gippallin, letteralmente “con l’energia completamente risucchiata”) è uno slang…