Riavviando in un nuovo capitolo ··· #NMIXX #HAEWON Desiderio di compleanno

Nei commenti in coreano

Un commento recita, in traduzione, «Chi è questa? Ridateci Haewon!» Un altro dice: «Ora Haewon è una donna adulta». Il primo tratta scherzosamente questa versione di Haewon come un’impostora; il secondo esplicita l’impressione più matura che sta dietro alla battuta.

Cosa significano queste parole

찢었다 (jjijeotda) significa letteralmente «l’ha strappato», ma «Haewon ha spaccato tutto» è un elogio informale ed esagerato che significa che ha fatto un’impressione travolgente, non che qualcosa sia stato strappato fisicamente.