学習単語 (4)
mudeu
特定の雰囲気や感情
yeonchul
演出／舞台監督
gibun
精神状態または感情
yeppeotta
美しかった
ジ・チャンウクのキスシーンについての話
キスシーンに関する感情表現と会話の流れを理解する。
ゲストがジ・チャンウクのキスシーンについて率直に話す場面です。'그렇죠'は相手の言葉に同意する時に使う表現で、会話の流れを自然に続けることができます。'무드'は英語から派生した表現で、雰囲気や感情を意味し、韓国語の会話でもよく使われます。また、'공을 돌리다'は謙虚な態度を示す表現で、自分の成果を他の人に渡す時に使います。韓国のトークショーでは、このような自然な会話とリアクションが重要で、ゲストがリラックスして話せる雰囲気を作ることが特徴です。
おすすめシーン
IntermediateSalon Drip
TAEYANGのコーチェラ公演後のトーク
“아니 근데, 사실 저희 코첼라 간다고 했을 때”
ani geunde, sasil jeohui kochella ganda-go haess-eul ttae
IntermediateSalon Drip
物と人への執着
“아무튼 물건에 대한 집착은 없다?”
amuteun mulgeon-e daehan jipchak-eun eopda?
- Intermediate
Salon Drip
テヤンのコーチェラ公演後のトーク2
“그럼 평소에 가까운 지인들 생일은 챙기는 스타일이세요?”
geureom pyeongsoe gakkaun jiindeul saengil-eun chaenggineun seutail-iseyo?
IntermediateYou Quiz on the Block
自分を慰める話
“전 모두가 "뭐 어때" 마인드로 살았으면 좋겠어요”
jeon moduga 'mwo eottae' maindo ro salasseumyeon jo-kesseoyo
IntermediateThe Heirs
別れの痛み
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateELLE KOREA
新しい挑戦と趣味についての自己紹介インタビュー
“저는 좀 더 과감한 것들을 좀 많이 해보고 싶고”
jeoneun jom deo gwagamhan geotdeureul jom manhi haebogo sipgo
IntermediateDoctors
同じ女性を好きな二人の男性の会話
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.
IntermediateYou Quiz on the Block
学費と生活費のためのさまざまなアルバイト経験の共有
“또 우리 무열씨가 이제 성균관대 연기과에 입학을 했는데”
tto uri Muyeolssiga ije Seonggyungkwandae yeongi-gwa-e ibhak-eul haessneunde