韓国語で学ぶK-ドラマ会話56件

短いK-ドラマの会話シーンで生きた韓国語を学ぼう — 字幕・発音・意味を一行ずつ。

学習シーン

注目

Lovely Runner

Ep.5 直接的でかわいいデートの申し込みシーン

0:32 · 9行

“선재야 내일 시간 있어?”

seonjaeya naeil sigan isseo?

ソンジェ、明日時間ある?

+8件
初級
マイスタディルーム保存したレッスンを復習しようマイスタディルームで、シーン・単語・ノートを練習できます。
56件の結果
学習シーン
初級

虹を見ながら願い事をする甘い瞬間

Lovely Runner

0:49 · 9行

“선재야. 하늘 봐봐! 무지개 떴어!”

seonjaeya. haneul babawa! mujigae tteosseo!

ソンジェ、空を見て!虹が出てるよ!

+8件
中級

Ep.5 タイムカプセルの約束と間接的な真心の表現

Lovely Runner

0:59 · 20行

“선물이라며?”

seonmulliramyeo?

プレゼントなの?

+19件
中級

学費と生活費のためのさまざまなアルバイト経験の共有

You Quiz on the Block

1:02 · 18行

“또 우리 무열씨가 이제 성균관대 연기과에 입학을 했는데”

tto uri Muyeolssiga ije Seonggyungkwandae yeongi-gwa-e ibhak-eul haessneunde

私たちのムヨルが、今、成均館大学の演技科に入学したんですが。

+17件
中級

Ep.4 ソルの告白、タイムスリップの真相を明かす

Lovely Runner

0:26 · 13行

“내가 다 설명할게.”

naega da seolmyeonghalge.

全部説明するよ。

+12件
初級

Ep.4 病院で使うとても簡単な表現

Lovely Runner

0:20 · 8行

“일어나셨어요?”

il-eonaseosseoyo?

起きましたか?

+7件
初級

Ep.3 男と女が互いに告白する瞬間

Lovely Runner

0:42 · 6行

“좋아해.”

joahae.

好きだよ。

+5件
初級

Ep3. 酔っ払った女性を気遣う男性

Lovely Runner

1:07 · 19行

“너 술 마셨어?”

neol sul maseosseo?

お酒飲んだの?

+18件
初級

Ep.3 今、告白してみようかな?

Lovely Runner

1:06 · 23行

“잘 먹었어.”

jal meogeosseo.

ごちそうさまでした。

+22件
中級

男の運命を変えるための女

Lovely Runner

1:01 · 26行

“걱정돼서 그랬어”

geokjeongdwaeseo geuraess-eo

心配だったから。

+25件
初級

ソリが先輩に気持ちを遠回しに伝える会話。

Lovely Runner

0:44 · 19行

“내 이름은”

nae ireumeun

私の名前は

+18件
中級

家計の困難を説明する具体的な経験

You Quiz on the Block

0:53 · 16行

“고등학교 입학 즈음에”

godeunghakgyo ibhak jeume

高校入学の頃、

+15件
初級

学んだ数学の経験と挫折感の表現

You Quiz on the Block

0:36 · 14行

“국민학교 때부터”

gukminhakgyo ttaebuteo

小学校の時から、

+13件
中級

主人公のドラマのシーン紹介

Can This Love Be Translated?

0:23 · 8行

“저기가 저희 세트장이에요”

jeogiga jeohui seteu jang-ieyo

あれが私たちのセットです。

+7件
初級

最近の新作とおすすめの曲を紹介するシーン

ELLE KOREA

0:34 · 14行

“최근에 나온 신보 중에”

choegeun-e naon sinbo jung-e

最近の新作の中で、

+13件
中級

自分を慰める話

You Quiz on the Block

0:59 · 22行

“전 모두가 "뭐 어때" 마인드로 살았으면 좋겠어요”

jeon moduga 'mwo eottae' maindo ro salasseumyeon jo-kesseoyo

私は皆が「何が悪いの?」というマインドで生きてほしいです。

+21件
シーン一覧に戻る