学習単語 (8)
bigyeol
方法やコツ
jam
睡眠
ssitda
水できれいにする
badirosyeon
ボディローション
eolgul
顔
hangsang
いつも
seupgwan
習慣
yuji
維持
ジスが良い肌の秘訣を紹介します。
肌のケア習慣を説明する際に使う口語体と繰り返し強調表現。
出演者が健康な肌を維持する秘訣について話すシーンです。'일단' (まず), '막 이렇게' (こんなふうに), '진짜 항상' (本当にいつも)のような表現は、理由を列挙したり強調したりする際に口語でよく使われます。'뽀득뽀득' (パリパリ音)は、きれいに洗うときの音を表す擬音語で、実際の行動を生き生きと伝えます。
おすすめシーン
BeginnerHarper's BAZAAR Korea
自分のMBTIタイプと性格についての表現
“MBTI ISFP”
MBTI ISFP
BeginnerHarper's BAZAAR Korea
ARMYに勧める料理
“아미에게 추천하는 전정국만의 음식 레시피는?”
ami-ege chucheonha-neun jeonjeonggukman-ui eumsik resipi-neun?
BeginnerHarper's BAZAAR Korea
一生懸命に過ごした日の自分の基準についての話
“하루를 돌아봤을 때, "오늘 잘했다"라고 느끼는 나만의 기준”
harureul dorabwasseul ttae, "oneul jalhaetda"rago neukkineun namaui gijun
BeginnerSuspicious Partner
この男と一緒に住む
“여기 산다고요?”
yeogi sandagoyo?
BeginnerSalon Drip
セルフィーについての悩みと感情
“요즘에는 개인적인 사진보다도”
yojeumeneun gaeinjeogin sajindoboda
BeginnerLovely Runner
ソリが先輩に気持ちを遠回しに伝える会話。
“내 이름은”
nae ireumeun
BeginnerELLE KOREA
場所と食べ物に関する感情表現
“아침에는 살짝 추웠는데”
achimeneun saljjak chuwotneunde
BeginnerGoblin
鬼と花嫁の小さな会話
“어! 저기 저기 저기 저기!”
eo! jeogi jeogi jeogi jeogi!