BAKBING
一覧

My Love from the Star · Intermediate · 60s

짝사랑하고 있는 여자의 혼잣말

0:00 / 0:59
字幕

学習単語 (4)

기럭지名詞

girukji

身長と比率

눈빛名詞

nunbit

目の光

intermediate
名詞

mom

beginner
설마副詞

seolma

まさか

intermediate

片思いしている女の独り言

男を片思いしている女の独り言と感情の変化に関する表現

チョン・ソンイ(女優チョン・ジヒョン)がド・ミンジュン(俳優キム・スヒョン)に好意を抱いていることを自覚した状態で独り言を言っている状況です。異性に対する私の気持ちを表現する言葉がたくさんあるので、一つ一つ状況と照らし合わせながら聞いてみてください!

'그 인간' (距離感・不満を含んだ間接的な呼称)'내가 뭐가 모자라서' (自己合理化・修辞的な質問)