学習単語 (5)
mujigae
虹
sowon
願い
bwabwa
見て
an
ない
ppalli
速く
虹を見ながら願い事をする甘い瞬間
親しい言葉遣いの会話と感嘆・命令表現の自然な使用
このシーンでは、イム・ソルとリュ・ソンジェが一緒に虹を見ながら会話しています。友達や同年代の間でよく使われる言葉遣いが登場します。'선재야. 하늘 봐봐!'や'소원 빌어 빨리!'のように命令形を使って自然に行動を促しています。また、'예쁘지?'のように'-지?'の終わりは、相手に共感を求める親しみやすい質問の仕方です。
おすすめシーン
BeginnerLovely Runner
ソリが先輩に気持ちを遠回しに伝える会話。
“내 이름은”
nae ireumeun
BeginnerLovely Runner
Ep.3 男と女が互いに告白する瞬間
“좋아해.”
joahae.
BeginnerLovely Runner
Ep.3 今、告白してみようかな?
“잘 먹었어.”
jal meogeosseo.
BeginnerLovely Runner
Ep.4 病院で使うとても簡単な表現
“일어나셨어요?”
il-eonaseosseoyo?
BeginnerLovely Runner
Ep3. 酔っ払った女性を気遣う男性
“너 술 마셨어?”
neol sul maseosseo?
BeginnerSuspicious Partner
この男と一緒に住む
“여기 산다고요?”
yeogi sandagoyo?
BeginnerELLE KOREA
場所と食べ物に関する感情表現
“아침에는 살짝 추웠는데”
achimeneun saljjak chuwotneunde
BeginnerGoblin
鬼と花嫁の小さな会話
“어! 저기 저기 저기 저기!”
eo! jeogi jeogi jeogi jeogi!