The Way Foreigners Travel in Korea Has Changed… Why These Places Beyond Seoul Are Trending Now
Category: SIGHTSEEING · Source: 해외감동오픈
- Place: 강릉 / Gangneung (Other)
- Place: 속초 / Sokcho (Other)
- Place: 안동 / Andong (Other)
- Place: 포항 / Pohang (Other)
- Place: 여수 / Yeosu (Other)
Region: Other
الأجانب يتجهون إلى وجهات محلية خارج سيول
Summary
[location] يتجه الأجانب الآن إلى غانغنون بدلاً من سيول. غانغنون تبعد ساعتين بالقطار السريع KTX عن محطة سيول، والشاطئ يبعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة غانغنون. [tip] تأكد من تجربة Chodang Sundubu، الذي يكلف 10,000 وون، ويأتي مع مجموعة متنوعة من الأطباق الجانبية. [culture] في كوريا، يتم تقديم العديد من الأطباق الجانبية مجانًا مع الوجبات، ويمكنك طلب المزيد إذا رغبت في ذلك. [schedule] ذروة السياحة في غانغنون تكون خلال أشهر الصيف من يونيو إلى أغسطس. [reaction] عبر الزوار عن دهشتهم من البحر الجميل وSundubu اللذيذ، بالإضافة إلى الإشارة إلى ثقافة القهوة والأماكن المخصصة لمشجعي BTS.
Ausländer reisen zu lokalen Zielen jenseits von Seoul
Summary
[location] Ausländer reisen jetzt nach Gangneung anstelle von Seoul. Gangneung ist eine 2-stündige KTX-Fahrt vom Seoul Bahnhof entfernt, und der Strand ist nur 10 Gehminuten vom Gangneung Bahnhof entfernt. [tip] Probieren Sie unbedingt das Chodang Sundubu, das 10.000 KRW kostet und mit verschiedenen Beilagen serviert wird. [culture] In Korea werden mehrere Beilagen kostenlos zu den Mahlzeiten serviert, und Sie können mehr verlangen, wenn Sie möchten. [schedule] Die Hauptsaison für Touristen in Gangneung ist in den Sommermonaten von Juni bis August. [reaction] Besucher äußerten ihr Erstaunen über das schöne Meer und das köstliche Sundubu sowie über die Kaffeekultur und BTS-Fanorte.
Foreigners Heading to Local Destinations Beyond Seoul
Summary
[location] Foreigners are now heading to Gangneung instead of Seoul. Gangneung is a 2-hour KTX ride from Seoul Station, with the beach just a 10-minute walk from Gangneung Station. [tip] Be sure to try the Chodang Sundubu, priced at 10,000 KRW, which comes with various complimentary side dishes. [culture] In Korea, multiple side dishes are served for free with meals, and you can ask for more if you wish. [schedule] The peak tourist season in Gangneung is during the summer months from June to August. [reaction] Visitors expressed their amazement at the beautiful sea and the delicious sundubu, along with mentions of the coffee culture and BTS fan spots.
Los extranjeros se dirigen a destinos locales más allá de Seúl
Summary
[location] Los extranjeros ahora se dirigen a Gangneung en lugar de Seúl. Gangneung está a 2 horas en KTX desde la estación de Seúl, y la playa está a solo 10 minutos a pie de la estación de Gangneung. [tip] Asegúrate de probar el Chodang Sundubu, que cuesta 10,000 KRW y viene con varios platos de acompañamiento. [culture] En Corea, se sirven múltiples platos de acompañamiento de forma gratuita con las comidas, y puedes pedir más si lo deseas. [schedule] La temporada turística alta en Gangneung es durante los meses de verano de junio a agosto. [reaction] Los visitantes expresaron su asombro por el hermoso mar y el delicioso sundubu, junto con menciones de la cultura del café y los lugares para fans de BTS.
Les étrangers se dirigent vers des destinations locales au-delà de Séoul
Summary
[location] Les étrangers se dirigent désormais vers Gangneung au lieu de Séoul. Gangneung se trouve à 2 heures en KTX de la gare de Séoul, et la plage est à seulement 10 minutes à pied de la gare de Gangneung. [tip] Assurez-vous d'essayer le Chodang Sundubu, qui coûte 10 000 KRW et est servi avec divers plats d'accompagnement. [culture] En Corée, plusieurs plats d'accompagnement sont servis gratuitement avec les repas, et vous pouvez en demander davantage si vous le souhaitez. [schedule] La haute saison touristique à Gangneung se situe entre juin et août. [reaction] Les visiteurs ont exprimé leur émerveillement face à la belle mer et au délicieux sundubu, ainsi que des mentions de la culture du café et des lieux pour les fans de BTS.
Wisatawan asing menuju tujuan lokal di luar Seoul
Summary
[location] Wisatawan asing kini menuju Gangneung alih-alih Seoul. Gangneung berjarak 2 jam perjalanan KTX dari Stasiun Seoul, dan pantai hanya 10 menit berjalan kaki dari Stasiun Gangneung. [tip] Pastikan untuk mencoba Chodang Sundubu yang harganya 10.000 KRW dan disajikan dengan berbagai hidangan pendamping. [culture] Di Korea, beberapa hidangan pendamping disajikan gratis dengan makanan, dan Anda dapat meminta lebih banyak jika Anda mau. [schedule] Musim wisata puncak di Gangneung adalah selama bulan-bulan musim panas dari Juni hingga Agustus. [reaction] Pengunjung mengungkapkan kekaguman mereka terhadap laut yang indah dan sundubu yang lezat, serta menyebutkan budaya kopi dan tempat-tempat untuk penggemar BTS.
Gli stranieri si dirigono verso destinazioni locali oltre Seul
Summary
[location] Gli stranieri ora si dirigono a Gangneung invece di Seul. Gangneung è a 2 ore di treno KTX dalla stazione di Seul, e la spiaggia è a soli 10 minuti a piedi dalla stazione di Gangneung. [tip] Assicurati di provare il Chodang Sundubu, che costa 10.000 KRW e viene servito con vari piatti di contorno. [culture] In Corea, vengono serviti più piatti di contorno gratuitamente con i pasti e puoi richiederne di più se lo desideri. [schedule] L'alta stagione turistica a Gangneung è durante i mesi estivi da giugno ad agosto. [reaction] I visitatori hanno espresso il loro stupore per il bellissimo mare e il delizioso sundubu, insieme a menzioni della cultura del caffè e dei luoghi per i fan dei BTS.
外国人がソウルを越えて地方に向かう理由
Summary
[location] 外国人はソウルを越えて江陵に向かっています。江陵はソウル駅からKTXで2時間の距離にあり、江陵駅から海辺まで徒歩10分です。 [tip] チョダン順豆腐（초당 순두부）をぜひ試してください。価格は10,000ウォンで、さまざまな副菜が提供されます。 [culture] 韓国では食事に複数の副菜が無料で提供され、必要に応じて追加を頼むことができます。 [schedule] 江陵の観光ピークは6月から8月の夏の間です。 [reaction] 訪問者は美しい海と美味しい順豆腐に感動したとコメントし、コーヒー文化やBTSファンスポットについても言及しました。
서울을 지나 지방으로 향하는 외국인들
Summary
[location] 외국인들이 서울을 지나 강릉으로 향하고 있습니다. 강릉은 서울역에서 KTX를 타고 2시간 거리에 위치해 있으며, 강릉역에서 도보로 10분 거리에 해변이 있습니다. [tip] 강릉에서는 초당 순두부를 추천합니다. 가격은 10,000원으로, 다양한 밑반찬이 제공됩니다. [culture] 한국에서는 식사 시 여러 종류의 반찬이 무료로 제공되며, 추가 요청 시 더 받을 수 있습니다. [schedule] 여름 휴가철인 6월부터 8월까지는 강릉의 관광이 특히 활발합니다. [reaction]
Visitor Tips
댓글에서 외국인들이 강릉의 아름다운 바다와 순두부 맛에 감동했다고 전했습니다. 또한, 강릉의 커피 문화와 BTS 팬들이 방문하는 장소에 대한 언급도 있었습니다.
Estrangeiros se dirigem a destinos locais além de Seul
Summary
[location] Estrangeiros agora estão indo para Gangneung em vez de Seul. Gangneung está a 2 horas de KTX da estação de Seul, e a praia está a apenas 10 minutos a pé da estação de Gangneung. [tip] Não deixe de experimentar o Chodang Sundubu, que custa 10.000 KRW e vem com vários pratos de acompanhamento. [culture] Na Coreia, vários pratos de acompanhamento são servidos gratuitamente com as refeições, e você pode pedir mais se desejar. [schedule] A alta temporada turística em Gangneung é durante os meses de verão de junho a agosto. [reaction] Os visitantes expressaram sua surpresa com o belo mar e o delicioso sundubu, juntamente com menções da cultura do café e dos locais para fãs do BTS.
Иностранцы направляются к местным достопримечательностям за пределами Сеула
Summary
[location] Иностранцы теперь направляются в Гангнун вместо Сеула. Гангнун находится в 2 часах езды на KTX от станции Сеула, а пляж всего в 10 минутах ходьбы от станции Гангнун. [tip] Обязательно попробуйте Чоданг Сундубу, который стоит 10 000 вон и подается с различными гарнирами. [culture] В Корее с блюдами обычно подают несколько гарниров бесплатно, и вы можете попросить еще, если хотите. [schedule] Пик туристического сезона в Гангнун — с июня по август. [reaction] Посетители выразили свое удивление красивым морем и вкусным сундубу, а также упомянули о культуре кофе и местах для фанатов BTS.
ชาวต่างชาติเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางในท้องถิ่นนอกเหนือจากโซล
Summary
[location] ชาวต่างชาติกำลังมุ่งหน้าไปยังคังนึงแทนที่จะเป็นโซล คังนึงอยู่ห่างจากสถานีโซล 2 ชั่วโมงโดยรถไฟ KTX และชายหาดอยู่ห่างจากสถานีคังนึงเพียง 10 นาทีโดยการเดินเท้า [tip] อย่าลืมลอง Chodang Sundubu ซึ่งมีราคา 10,000 KRW และมาพร้อมกับจานข้างเคียงหลายจาน [culture] ในเกาหลีมีการเสิร์ฟจานข้างเคียงหลายจานฟรีกับมื้ออาหารและคุณสามารถขอเพิ่มได้หากต้องการ [schedule] ฤดูท่องเที่ยวสูงสุดในคังนึงคือระหว่างเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม [reaction] ผู้เข้าชมแสดงความประหลาดใจต่อทะเลที่สวยงามและซุนดูบูที่อร่อย รวมถึงการกล่าวถึงวัฒนธรรมกาแฟและสถานที่สำหรับแฟนๆ BTS
Người nước ngoài đến những điểm đến địa phương ngoài Seoul
Summary
[location] Người nước ngoài hiện đang đến Gangneung thay vì Seoul. Gangneung cách ga Seoul 2 giờ đi tàu KTX, và bãi biển chỉ cách ga Gangneung 10 phút đi bộ. [tip] Hãy chắc chắn thử Chodang Sundubu, có giá 10.000 KRW và đi kèm với nhiều món ăn kèm khác. [culture] Ở Hàn Quốc, nhiều món ăn kèm được phục vụ miễn phí với bữa ăn, và bạn có thể yêu cầu thêm nếu muốn. [schedule] Mùa du lịch cao điểm ở Gangneung là trong các tháng mùa hè từ tháng 6 đến tháng 8. [reaction] Du khách bày tỏ sự ngạc nhiên trước biển đẹp và sundubu ngon, cùng với những đề cập đến văn hóa cà phê và các địa điểm dành cho người hâm mộ BTS.
外国人前往首尔以外的地方
Summary
[location] 外国人现在前往江陵而不是首尔。江陵距离首尔站乘坐KTX大约2小时，江陵站步行10分钟即可到达海滩。 [tip] 一定要尝试Chodang Sundubu，价格为10,000韩元，并提供多种配菜。 [culture] 在韩国，餐点通常会免费提供多种配菜，如果需要可以要求更多。 [schedule] 江陵的旅游高峰期是6月至8月的夏季。 [reaction] 游客对美丽的海洋和美味的sundubu感到惊讶，并提到了咖啡文化和BTS粉丝的聚集地。
コメント 0
まだコメントがありません。最初のコメントを残しましょう！