존잘에 웃음 예쁘고 아이돌 피지컬인데 어깨 넓고 사회성 좋고 아직도 중요한 순간에 잘하고 싶어서 긴장하면서도 결국 잘해내고 팬들한테 고맙다 고맙다 해주는 재민이... 너무 잘했어 재민아 진짜 자랑스러워💚 엔시티드림 좋은 기운으로 승승장구하길 키움히어로즈 축하드려요!!
何があった?
NCT DREAMの野球テーマのショートで、ファンがJAEMINの初始球式を祝う。27秒の動画には、球団ファンを名乗る人の反応もある。
韓国で注目される理由
その球団ファンはJAEMINの登場だけでなく、BGMの選択にも感謝する。アイドルのスポーツ訪問が二つの応援文化に届く様子が分かる。他のアーティストの公式映像でも、球団の音楽が分かれば自分たちの文化を見つけられる。
韓国語コメントから
ファンダム、初始球式への評価:「初めての始球式、すごく上手だった。」 少数、球団ファンの歓迎、抜粋:「それでJAEMINさん、いつうちの球団オーナーになるんですか?」
この言葉の本当の意味
オーナーへの願いには、顔だけで物語の説得力が十分あるという冗談が続く。容姿ゆえに納得できる配役を想像する言葉で、本当の経営権の提案や投資の証拠ではない。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
존잘에 웃음 예쁘고 아이돌 피지컬인데 어깨 넓고 사회성 좋고 아직도 중요한 순간에 잘하고 싶어서 긴장하면서도 결국 잘해내고 팬들한테 고맙다 고맙다 해주는 재민이... 너무 잘했어 재민아 진짜 자랑스러워💚 엔시티드림 좋은 기운으로 승승장구하길 키움히어로즈 축하드려요!!
재민이 첫시구에 승요 축하해 🎉🐰🎉
영출가 깔아주셨어...ㅠㅠㅠㅠ 지나가던 큠팬 울고 가요 감사해요 그래서 재민님 언제 우리 구단주 되시나요...? 얼굴이 개연성이시니 그냥 지금부터 오셔도 될 것 같은데요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
BAKBING リアクション要約
ファンの大多数はジェミンの初ピッチを祝福し、一部は彼がチームオーナーになることを望む意見もありました。
ファンからの短いメッセージ
NCT DREAMのファンノート
このテーマに関連するその他の動画
最終面接정신 차리다(jeongsin charida)は文字どおりには正気を取り戻すことを連想させるが、ここでは「意識を取り戻す」という意味。くだけた、面白がった調子のコメント정신…
キムトロロロロロングのお客様☕️ #TWS #DOHOON똥강아지(ttonggangaji)は文字どおりには「うんち犬」という意味ですが、ここでの「私たちの똥강아지(ttonggangaji)」は、愛嬌のある子どもっぽい人に対する、親し…
[SEVENTEENのSNAPSHOOT] EP.90 ベストフレンドネームゲーム「기빨린」(gippallin、文字どおりには「エネルギーを吸い取られている」)は、見た目や気分が完全に消耗していることを表す、くだけた誇張表現です。あるコメントは、訳すと