[LENIVERSE] LE SSERAFIMは有名な火鍋会食団です l EP.71

何があった？

LE SSERAFIMの火鍋回には、LENIVERSEが短い休みに入るというお知らせが付いている。第71回では各メンバーが個別の鍋を使い、異なる好みを比べる。

韓国で注目される理由

회식 (hoesik, a meal with colleagues)は職場の集まりの言葉をグループの夕食に当てはめる。羊肉やスープに関するルールは、一緒に食べながら好みに配慮する方法を示す。個別の鍋なら同じものを食べる必要なく、場を共有できる。

韓国語コメントから

ファンダム、短いシーズンへの落胆、抜粋：「こんなに少ない回数でもうシーズンを終えるなんてどういうこと？」 ファンダム、メンバー間の気遣い：「YUNJINの空のお皿を見て、CHAEWONが目に入るものをどんどん盛ってあげるのが感動的。」

この言葉の本当の意味

説明はシリーズの一時休止と再編後の復帰を告知している。LE SSERAFIMの解散や全活動終了の発表ではなく、具体的な復帰日も示していない。来週戻ってと書く視聴者は願いを述べている。