닝이 너무 귀여워❤❤❤❤
何があった?
aespaが投稿した短い動画で、NINGNINGは鳥、天気、砂、ダンス、ランニングなど、自分の好きなものを次々と挙げている。
韓国語コメントから
あるコメント投稿者は、字幕にない細かな点を指摘している。「마지막에 따히히 웃는 거 너무 귀엽다」(majimage ttahihi unneun geo neomu gwiyeopda、「最後に『ッタヒヒ』と笑うところがすごくかわいい」)。最後の笑い声をまねた遊び心のある表記で、視聴者が具体的に聞き取れるポイントを示している。
この言葉の本当の意味
「여신」(yeosin、文字どおりには「女神」)は、NINGNINGが神聖な存在だという主張ではない。「여신 닝이줘」(yeosin Ning-ijyo、「NINGは女神だ」)では、彼女の見た目を大げさに、愛情を込めて褒めているファンの表現だ。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
닝이 너무 귀여워❤❤❤❤
마지막에 따히히 웃는 거 너무 귀엽다
사운드가 매우 좋습니다😭✌🏻
BAKBING リアクション要約
ファンはほとんどがニンニンの可愛さに熱狂し、一部は彼女に対する否定的な意見もありました。
ファンからの短いメッセージ
aespaのファンノート
ScreaM Rookies 2 : Whiplash (Remixes)
SYNK : COMPLaeXITY - 2026 Special Digital Single
KISS N TELL
LEMONADE
SYNK : aeXIS LINE - 2025 Special Digital Single
Rich Man - The 6th Mini Album
Whiplash - The 5th Mini Album
SYNK : PARALLEL LINE - Special Digital Single
このテーマに関連するその他の動画
最終面接정신 차리다(jeongsin charida)は文字どおりには正気を取り戻すことを連想させるが、ここでは「意識を取り戻す」という意味。くだけた、面白がった調子のコメント정신…
キムトロロロロロングのお客様☕️ #TWS #DOHOON똥강아지(ttonggangaji)は文字どおりには「うんち犬」という意味ですが、ここでの「私たちの똥강아지(ttonggangaji)」は、愛嬌のある子どもっぽい人に対する、親し…
[SEVENTEENのSNAPSHOOT] EP.90 ベストフレンドネームゲーム「기빨린」(gippallin、文字どおりには「エネルギーを吸い取られている」)は、見た目や気分が完全に消耗していることを表す、くだけた誇張表現です。あるコメントは、訳すと