[IVE OFF] ウォニョンと夢が叶う ✨

何があった？

IVEのWonyoungは、雨の予報によって当日キャンセルになる可能性があったにもかかわらず、1か月前に予約していたスカイダイビングにSeattleで挑戦した。

韓国で注目される理由

WonyoungはIVEの「I AM」ミュージックビデオで、彼女のキャラクターが飛行機から落下する場面に今回のジャンプを結びつけている。彼女はこの実際のジャンプを、3年越しの「スカイダイビング・ユニバース」の集大成と呼び、曲中の「dreams come true」というフレーズが、長い間計画してきた自身の体験を表すようになったと語っている。

韓国語コメントから

あるコメントでは、アイドルにとってスカイダイビングはあまりにも珍しいため、「過酷な罰ゲーム」のように聞こえると述べている。本当にやりたかったからこそ、Wonyoungが一人で挑戦したことが印象的だという。別のコメントでは、この動画を「現実版『I AM』」と呼んでいる。

この言葉の本当の意味

あるコメントは、Wonyoungのタンデムインストラクター「복권 당첨된 셈」（bokgwon dangcheomdoen sem、「実質的に宝くじに当たった」）と表現している。これは本当に宝くじに当選したという意味ではなく、彼女と組むことになったインストラクターが並外れて幸運だったという、遊び心のある誇張表現だ。