JOSHUAデジタルシングル「Baby Come Home」ライブクリップティーザー

韓国語コメントから

複数のコメントが、このリリースを「디싱」（ディシン、デジタルシングル）と呼んでいます。これは、ファン同士のカジュアルな会話で使われる「デジタルシングル」の短縮形です。あるコメント投稿者は、翻訳すると「新曲をありがとう、Joshua。聴くのを楽しむね」とも書いています。

この言葉の本当の意味

「미쳤다」（ミチョッタ、文字どおりには「狂ってしまった」）は、ここでは誰かの正気を疑っているわけではありません。「미쳤다 조슈아 싱글이라니」（ミチョッタ・ジョシュア・シングラニ、「これは信じられない——Joshuaのシングルだ」）では、カジュアルで大げさな驚きと興奮の表現です。