アントンのパリYSLショー POV パート2

韓国語コメントから

あるコメントには、翻訳すると「1位：パリへ向かうときの前髪ありストレートヘア。2位：アフターパーティーで額を出したスタイル。なし：ショーでのレゴヘア」とある。この旅を、動画全体を通して追う価値のある3つのルック比較に仕立てている。

この言葉の本当の意味

레고머리（regomeori、「レゴヘア」）は、文字どおり「レゴ」と「ヘア」を組み合わせたもの。ここでは、Antonの造形的なショー用ヘアスタイルを、型にはめたレゴのパーツのような髪にたとえている。周囲のX印から、コメントした人が気に入っていないことがはっきり分かる。