2027 NCT DREAM シーズンズグリーティングトレーラー

韓国語コメントから

このコンセプトをきっかけに、季節限定グッズ以上のものを求める声が上がった。あるコメントは訳すと「これでカムバックさせてください」と書かれており、別のコメントでは、グループが11年目になっても制服スタイルをまだ見事に着こなせることに驚嘆している。

この言葉の本当の意味

「교복말아주는」（gyobok marajuneun、「制服ルックを提供する」の意）は、誰かのために何かを巻いたり混ぜたりする말아주다（marajuda）を文字どおり土台にしている。ここでは、ファンが望んでいたまさにその制服スタイリングを届ける、という意味で、カジュアルなファンダムスラングとして使われている。