@@a***425
도은호の前腕、マジでやばくない?
何があった?
PLAVEのBAMBYとEUNHOが、「HYPERDRIVE」に合わせた短いパフォーマンスに登場します。字幕では、年越しの花火を見ながら誰かのそばにいたいという気持ちが語られています。
韓国語コメントから
あるコメント投稿者は、振り付けが柔軟性、軽やかさ、力強さを兼ね備えている点を取り上げ、特にBAMBYのために作られたように感じると述べています。別のコメントでは、見返す価値のある正確な瞬間として、最後のEUNHOの腰の回転に注目しています。
この言葉の本当の意味
내 마음 접수 완료(nae maeum jeopsu wallyo)は、文字どおりには「私の心の受付処理が完了した」という意味に聞こえます。ここでは、デュオのパフォーマンスに「完全に心を奪われた」という、誇張を込めた愛情たっぷりの評価として、 playfulに使われています。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
도은호の前腕、マジでやばくない?
ヤタズの、まるで本当のやんちゃな兄弟みたいなラフさが大好きㅠㅠㅠㅠ
わあ、見るだけでお腹いっぱいになるってこういうことなんだね
BAKBING リアクション要約
ファンたちはウンホの筋肉と振り付けに夢中!
ファンからの短いメッセージ
PLAVEのファンノート
このテーマに関連するその他の動画
[SEVENTEENのSNAPSHOOT] EP.90 ベストフレンドネームゲーム「기빨린」(gippallin、文字どおりには「エネルギーを吸い取られている」)は、見た目や気分が完全に消耗していることを表す、くだけた誇張表現です。あるコメントは、訳すと
(長い)願いの音楽番組ビハインド활동(hwaldong)は文字どおりには「活動」を意味するが、これらのコメントでの이번 활동(ibeon hwaldong、今回のプロモーション)は、特に音楽番組への出演を中心とし…
#少女時代 #ヒョヨンのための長い願い선후배(seonhubae、先輩と後輩)は、経験やキャリア年数の関係で、互いに異なる立場にいる人々を指す。「彼女たちはコメディデュオじゃなくて、アイドルの先輩と後輩だよ」という言葉…