いや、サムネを見て本当に幼い頃のHaewonかと思った ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
何があった?
NMIXXのHaewonが小学生のキャラクターを演じており、公式ハッシュタグではこのクリップを「Birthday Wish」と「Strange Muse」に結び付けている。
韓国語コメントから
トップコメントの一つは、翻訳すると「サムネイルを見て、本気で子どもの頃のHaewonかと思った」と書いており、別のコメントは「伝説の赤いメガネの小学生Haewon」の復活を告げている。特に詳しいコメントでは、0:15の人知れず交わす挨拶と子どもらしい鼻こすり、2:08にLilyのアドリブでHaewonが大笑いする場面、4:00に「Mom」へ向けた小さな手振り、そして4:39にスタッフを笑わせる細かな仕草が指摘されている。ほかのコメントは3:37の人形投げにも注目するよう促している。
この言葉の本当の意味
「본체 해원」(bonche Haewon、「本当のHaewon」)は、文字どおりには「본체」(bonche、主要な身体または本体)を使っている。ここでは、Lilyのアドリブで笑った瞬間に、学校の子ども役を演じているHaewon本人が一瞬垣間見えるという意味で、ペルソナの下にいるパフォーマーを指すファンダムのカジュアルな表現である。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
いや、サムネを見て本当に幼い頃のHaewonかと思った ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
伝説の赤いメガネの小学生オ・ヘウォンが帰ってきた!!
賢そうな顔をしてるね。将来アイドルになりそう
BAKBING リアクション要約
コメントではヘウォンの子供時代が可愛いと大盛り上がり。
ファンからの短いメッセージ
NMIXXのファンノート
このテーマに関連するその他の動画
あなたとあなたとあなたとあなたとあなた「대박각이다」(daebakgagida、大ヒットしそうという意味)は、文字どおりには「ジャックポット」と「アングル」を組み合わせた言葉。ここでの「アングル」は、何かが起こりそうな…
最終面接정신 차리다(jeongsin charida)は文字どおりには正気を取り戻すことを連想させるが、ここでは「意識を取り戻す」という意味。くだけた、面白がった調子のコメント정신…
キムトロロロロロングのお客様☕️ #TWS #DOHOON똥강아지(ttonggangaji)は文字どおりには「うんち犬」という意味ですが、ここでの「私たちの똥강아지(ttonggangaji)」は、愛嬌のある子どもっぽい人に対する、親し…