ルックス・キャン・キル (アイビーム版)

韓国語コメントから

2つのコメントが、注目すべき具体的な見た目の対比を示しています。1つは訳すと「彼女たちはお姫様と戦士だ」とあり、もう1つは「Reiの現在のスタイリングはBlack Widowみたい」と述べています。

この言葉の本当の意味

개귀엽다（gae-gwiyeopda、「めちゃくちゃかわいい」または「超かわいい」）における개（gae、文字どおりには「犬」）は、動物を指しているわけではありません。非常にくだけた、強調のためのスラング表現として機能しています。