4本さんたち……こんな良い日に何をしているんですか。リリーに謝ってください。
何があった?
NMIXXは、より多くのNSWERに励ましを届けながら「Birthday Wish」をプロモーションするため、トレンド感のあるSNSチャレンジ動画を作ることにしました。
韓国で注目される理由
この案は、実際的な制約から生まれたものです。字幕によると、より多くのリクエストを受けていたにもかかわらず、3時間で会えたのはわずか3人でした。複数の短い動画を投稿することで、1対1の面会を超えて、その励ましを届けようと提案されています。
韓国語コメントから
複数のコメントが、12:40〜13:03頃にあった現在は削除された場面について指摘しています。その場面では、演技テストに続いて、演出された山火事と両親の死が描かれていたそうです。コメントした人たちによると、Lilyは子どもの頃にオーストラリアで大規模な山火事を実際に経験しているため、彼らはこれに異議を唱えています。さらに、あるコメントでは翻訳して「今見返してみたら、編集されてる」と明言されています。
この言葉の本当の意味
「선 씨게 넘은 겁니다」(seon ssige neomeun geomnida)は文字どおりには、誰かが「ひどく一線を越えた」と言っています。ここでは、許容される範囲を大幅に逸脱したという意味です。씨게(ssige、「激しく」または「強く」)によって、このくだけた非難が特に強い表現になっています。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
4本さんたち……こんな良い日に何をしているんですか。リリーに謝ってください。
本当に正気を失っていなければ、リリーがいるのにどうしてあんな状況劇ができるんですか?サイコパスですか?これを企画したのは誰ですか。
いや、私は事情を知らなかったから、「なんでみんなここまでやるんだろう。軽く流せばいいのに」と思っていたんだけど、検索してみたら、これは笑って済ませられることじゃなかったんだね.. グループNMIXXのメンバー、LILYは、幼い頃にオーストラリアで経験した大規模な山火事によって、火災に関連するトラウマを抱えています。 主な内容 • 事件の発生:LILYは8歳だった2009年、故郷であるオーストラリア・ビクトリア州で発生した大規模な山火事「ブラック・サタデー(Black Saturday)」を経験しました。 • 被害とトラウマ:当時、家族の家と両親の事業所が被害を受けました。その後、外出を嫌がったり、風の音を怖がったりするなど、深刻なトラウマとうつ状態を経験しました。 • 克服の過程:精神科医の勧めで、音楽と歌を通して感情を癒やし始めました。それをきっかけに本格的に音楽を追求するようになり、「K-pop Star シーズン4」への出演やJYPエンターテインメントでの練習生生活へとつながりました。
BAKBING リアクション要約
ファンはリリーのトラウマに言及し、企画に不満を表明している。
ファンからの短いメッセージ
NMIXXのファンノート
このテーマに関連するその他の動画
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아(tteua、ホットアメリカーノ)は、뜨거운 아메리카노(tteugeoun americano、ホットアメリカーノ)を文字どおり2音節に縮めた言い方です。カジュアルな口語の略…
あなたとあなたとあなたとあなたとあなた「대박각이다」(daebakgagida、大ヒットしそうという意味)は、文字どおりには「ジャックポット」と「アングル」を組み合わせた言葉。ここでの「アングル」は、何かが起こりそうな…
最終面接정신 차리다(jeongsin charida)は文字どおりには正気を取り戻すことを連想させるが、ここでは「意識を取り戻す」という意味。くだけた、面白がった調子のコメント정신…