목록·선재 업고 튀어33s초급
0:00 / 0:32
자막

학습 단어 (4)

영화명사

yeonghwa

film

beginner
시간명사

sigan

time

beginner
보자(보다)동사

boja

to see

beginner
예매명사

yemae

reservation

beginner

Ep.5 직접적이면서도 귀엽게 데이트 신청하는 장면

친근한 반말과 구어체 명령문, 간접적 데이트 제안 방식

임솔이 '선재야 내일 시간 있어?' 라고 먼저 물으며 자연스럽게 데이트를 제안하는 장면입니다. 친구나 또래 사이에서 쓰는 반말 어투가 잘 드러나며, '나랑 영화 보자', '일단 가자' 등 짧고 직접적인 구어 명령문이 반복됩니다. '예매 해놔서 못 물러'는 이미 준비해뒀으니 취소할 수 없다는 뜻으로, 상대가 거절하지 못하게 자연스럽게 이끌어가는 한국식 데이트 제안의 특징이 드러납니다.

'~자' (친근한 제안·권유)'~해놔서' (준비 완료 의미의 구어체)

추천 씬

목록·선재 업고 튀어33s초급
0:00 / 0:32
자막

학습 단어 (4)

영화명사

yeonghwa

film

beginner
시간명사

sigan

time

beginner
보자(보다)동사

boja

to see

beginner
예매명사

yemae

reservation

beginner

Ep.5 직접적이면서도 귀엽게 데이트 신청하는 장면

친근한 반말과 구어체 명령문, 간접적 데이트 제안 방식

임솔이 '선재야 내일 시간 있어?' 라고 먼저 물으며 자연스럽게 데이트를 제안하는 장면입니다. 친구나 또래 사이에서 쓰는 반말 어투가 잘 드러나며, '나랑 영화 보자', '일단 가자' 등 짧고 직접적인 구어 명령문이 반복됩니다. '예매 해놔서 못 물러'는 이미 준비해뒀으니 취소할 수 없다는 뜻으로, 상대가 거절하지 못하게 자연스럽게 이끌어가는 한국식 데이트 제안의 특징이 드러납니다.

'~자' (친근한 제안·권유)'~해놔서' (준비 완료 의미의 구어체)

추천 씬

로그인
|