귀여운 친구들 #내드래프트에무엇이있을까

무슨 일이 있었나

한 목소리가 상대에게 멋져 보인다고 말한 뒤 “I’m a wicked girl”이라는 구절이 반복된다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 “진짜 그냥 애들끼리 나가서 찍어온 거 같아서 더 귀여움ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막에 카메라 끄는 것까지 안자르고 올린게…. 개귀여움”이라며 마지막에 카메라를 끄는 순간까지 잘리지 않은 점을 짚는다. 또 다른 댓글은 이안을 “카리나의 딸”, 에이나를 “장원영의 딸”이라고 부르며 두 사람의 비주얼을 선배 아이돌과 연결한다.

이 말의 진짜 뜻

“카리나의 딸”과 “장원영의 딸”은 실제 가족관계를 뜻하지 않는다. 여기서 ‘딸’은 외모가 유명 선배를 연상시키는 후배 아이돌을 가리키는 팬덤식의 친근하고 과장된 표현이다.