감옥에서 계속 돌아오는 돼끼

한국인들이 주목하는 이유

유시진은 한국 드라마 <태양의 후예>의 군인 주인공 이름이다. 그 이름을 불렀다가 즉시 본인이 아니라는 답을 받는 대목이 드라마를 끌어온 농담으로 작동한다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 이 밈의 앞선 맥락을 짚는다. “창빈 생일 라방에서 밈 처음 배울 땐 이게 재밌나 반신반의하는거 같았는데(그와중에 또 카피퀸) 뒤늦게 꽂혔구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여워 진짜”라고 썼다. 이 영상이 창빈이 이전에 접했던 농담을 다시 활용한 장면임을 보여준다.

이 말의 진짜 뜻

‘돼끼’는 ‘돼지’와 ‘토끼’를 합친 말이다. 여기서는 창빈의 캐릭터명이자 팬들이 애정을 담아 부르는 별칭으로 쓰였으며, “내 사랑 돼끼~~❤ 아 너무 좋아”라는 댓글에서도 그 용법이 드러난다.