예성 'Pedazos' MV 티저

한국어 댓글에서

한 상위 댓글은 “내가 이 노래 들으려고 지금까지 예성팬 했나보다.”라고 적었다. 또 다른 댓글은 “역대급 타이틀”이라는 예성의 말을 두고 “거짓말”이라고 장난스럽게 항의한 뒤, 실제로는 “역대급 도 넘었잖아”라며 그 표현조차 부족하다고 치켜세운다.

이 말의 진짜 뜻

‘역대급’은 문자 그대로 역대에 견줄 만큼 뛰어난 수준을 뜻한다. 여기서는 ‘역대급이라고 한 말은 거짓말’이라고 반대로 말한 뒤 그 수준마저 넘어섰다고 덧붙이는 과장된 칭찬으로 쓰였다.