BAKBINGKorea
Para empresas
BAKBINGKorea
Sobre·Termos de Serviço·Política de Privacidade··Política de Reembolso·Fornecimento da Coreia·Atacado
KorlyMally Co., Ltd.|Representante KIM WOOK IL|No. de Registro Comercial 634-88-02584
N.º Reg. Comércio Eletrônico 제 2023-인천계양-1203 호
Localização 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contato help@Korlymally.com
© BAKBING · Todos os direitos reservados.
  • K-pop
  • K-Beauty
  • Início
  • Revista
  • Explorar
K-POPStray Kids
YouTube 5.6M views·YouTube 23.2K comments·há 3sem·Stray Kids

Felix 'Slow It Down' | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]

O contexto coreano

O que aconteceu

Felix, do Stray Kids, lançou uma música solo autoral, "Slow It Down", para a série SKZ-PLAYER do grupo. Felix a coescreveu com o produtor Andrew Choi e os compositores Tido, Tomi Saario e Vilma Lähteenmäki, e a JYP Entertainment publicou a faixa no canal do Stray Kids no YouTube com copyright de 2026.

Por que isso importa para os coreanos

O Stray Kids se apresenta como um grupo idol "self-producing": a subunit 3RACHA (a principal linha de rap do grupo) já escreve e produz a maioria das faixas-título, então um vocalista como o Felix receber crédito completo de composição e letra pela série SKZ-PLAYER é algo relevante — isso amplia a identidade de "os membros fazem a própria música" para além da linha de rap de sempre. Felix, que cresceu na Austrália, escreve quase totalmente em inglês em vez de misturar com coreano, e por isso essa faixa não tem nenhuma letra em coreano, embora venha de um grupo coreano.

O que as palavras significam

Trechos como "thinking 'bout our hopes and dreams... at the cost of you and me" e "it's too soon to say we've parted" soam, em inglês, como uma música de término, mas o resto da letra não menciona nenhum parceiro romântico. As linhas ao redor falam de uma agenda puxada, câmeras e de esconder sentimentos reais quando elas ligam. No contexto, "you and me" se lê como Felix e as pessoas ao redor dele (amigos, colegas de grupo, fãs) perdendo tempo juntos por causa do excesso de trabalho, e "we've parted" quer dizer que os bons tempos acabaram cedo demais, não que um casal se separou.

Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.

Comentários em coreano20

Os mesmos comentários que o artigo leu — mais curtidos primeiro

Falha na tradução

@@o***97

눈 : 울게 코 : 벌렁댈게 입 : 씰룩댈게 귀 : 녹을게

@@미***57

평소에는 밝은 모습만 봤는데, 이렇게 직접 작사·작곡해서 속마음이나 생각을 전해 주고 느껴질 수 있게 해 줘서 기뻐. 스태이는 언제나 필릭스 편이야. 너답게 살아가 줘. FelixILoveYou🧡

@@F***44

와, 펠릭스의 목소리 정말 아름답네요. 그가 노래하는 모습을 보는 게 너무 좋아요. ❤😊😊❤❤

Novidades da Coreia

Mais de Stray Kids

Próximo0915 Live de Aniversário 🐱💙26 de set.
Salve o porquinho!!!Nós Não Somos Tolos!
Stray Kids29 álbunsVer tudo

Notas dos fãs

Mensagens curtas de fãs

Notas de fãs de Stray Kids

Álbuns deste artista

29 álbuns de Stray Kids

Ver tudo
  • THIS & THAT

    THIS & THAT

    Lançado em 2026-08-07· Várias edições
  • SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    Lançado em 2026-07-31
  • DO IT

    DO IT

    Lançado em 2025-11-21
  • SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    Lançado em 2025-11-21· Várias edições
  • KARMA

    KARMA

    Lançado em 2025-08-22· Várias edições
  • Hollow

    Hollow

    Lançado em 2025-06-18
  • HOP

    HOP

    Lançado em 2024-12-13
  • GIANT

    GIANT

    Lançado em 2024-11-13
  • +21 álbuns a mais

Continue assistindo

Mais vídeos relacionados com este tema

  • A pessoa que eu preciso 💙 #ITZY #MIDZY #LIA #RYUJIN #YUNADois dos comentários usam gíria bem-humorada que se traduz mal.
  • [TWS:ERIES] TWS (투어스) SUMMER SONIC 2026 Por Trás das CâmerasAs legendas usam redação de brincadeira para as misturas de coreografia.
  • É difícil escolher uma foto favorita porque todas são tão bonitas!😘"존버" (jonbeo) é uma gíria que vem de uma palavra obscena mais 버티다 (beotida, aguentar).
Ver fonte original