Acho que isso será meu uniforme escolar ʚɞ ˚₊‧ | Por trás do anúncio de Kyujin Baidelli | Day MIXX

Por que isso importa para os coreanos

Um comentário usa 리즈갱신 (rijeugaengsin, reaching a new personal peak) para elogiar sua aparência. Essa linguagem de fandom apresenta a sessão de publicidade como um novo auge da imagem de uma idol, não apenas como informação sobre produtos.

Nos comentários em coreano

A miniatura atrai o público: “Não resisti a clicar depois de ver a miniatura” (fandom). A imagem de um gato expressa admiração pelo visual: “A gata mais chique do mundo” (fandom).

O que as palavras significam

Uniforme é uma metáfora para uma roupa usada repetidamente, não o lançamento de um uniforme escolar. Kyujin explica que espera usar muito a jaqueta, então o título indica uma peça que vai virar presença constante no guarda-roupa.