Vamos UTTATA #NMIXX #HAEWON #JIWOO #KYUJIN

Comentários em coreano neste vídeo

O que aconteceu

HAEWON, JIWOO e KYUJIN, do NMIXX, fazem juntas um desafio de dança em um Short de 16 segundos. Os comentários fornecidos elogiam a execução do trio e destacam o estilo de JIWOO.

Mais contexto

Por que isso importa para os coreanos

Chamar a performance de 본업 (main job) contrasta a habilidade musical das idols com suas personas em programas de variedades ou vídeos casuais. Aqui é um elogio ao retorno do foco à dança, não uma afirmação de que outras atividades sejam ilegítimas.

Nos comentários em coreano

Os elogios à dança lideram a amostra: “Elas dançam muito bem” (maioria). A apreciação individual aparece em “JIWOO é muito estilosa” (fandom).

O que as palavras significam

행쮸뀨 (nickname for HAEWON, JIWOO and KYUJIN) combina apelidos familiares das integrantes. Seu uso nos comentários não anuncia um grupo ou uma unidade oficial separada.

Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.