LE SSERAFIM em San José

O que aconteceu

LE SSERAFIM fez uma parada em San Jose como parte de sua turnê PUREFLOW nos EUA, e este vídeo captura o público vibrando junto com o grupo no palco.

Nos comentários em coreano

Pensei que era San José na Costa Rica... já estava animado(a), mas gostaria que fizessem um show em Tilarán, Costa Rica. Esse comentarista leu "San Jose" no título e momentaneamente confundiu com a capital costarricense de mesmo nome, em vez de San Jose, Califórnia, onde esse show realmente aconteceu—antes de perceber o erro e expressar esperança por um futuro show na Costa Rica.

O que as palavras significam

Vários comentários chamam a integrante Sakura de "꾸라" (kkura)—um apelido abreviado e carinhoso que os fãs usam para ela, não uma palavra com significado independente. Um comentário o usa para dizer "Sakura da América é uma lenda", e o tom é consistentemente casual e afetuoso, o tipo de apelido usado entre fãs em vez de em materiais oficiais.