하... 준아 그렇게 잘생기면 나도 힘들다
O que aconteceu
HYBE LABELS lançou o quinto trailer, intitulado «Doubt», para o primeiro EP solo «9» do membro do SEVENTEEN Jun, antes do lançamento do EP em 28 de setembro de 2026 às 11:00 KST.
Nos comentários em coreano
Vários comentaristas chamam Jun por um nome diferente do seu nome artístico: 준휘 (Junhwi), abreviação de 문준휘 (Moon Junhwi, seu nome real, que também usa como ator). Um comentário diz, em tradução, «Parece que estou vendo o ídolo Jun e o ator Moon Junhwi ao mesmo tempo» — lendo este trailer como uma fusão de sua persona como ídolo com seu trabalho de atuação. Outro comentarista usa o mesmo nome: «Mesmo quando Junhwi está apenas de pé, apenas sentado, e ainda fica assim tão lindo, quanto talento uma cara pode ter?»
O que as palavras significam
Um comentário diz, em tradução, «Ugh... Jun, se você vai ser tão bonito, também é difícil para mim.» A frase 힘들다 (himdeulda, «é difícil/estou tendo dificuldades») normalmente descreve dificuldade ou sofrimento real. Aqui é usada em um registro carinhoso e exagerado — brincando que simplesmente olhar para ele é avassalador — não uma reclamação literal.
Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.
Os mesmos comentários que o artigo leu — mais curtidos primeiro
Traduzindo...
하... 준아 그렇게 잘생기면 나도 힘들다
준휘 그냥 서 있고..그냥 앉아 있고..하는데도 잘생겼으면 얼굴에 얼마나 재능 있는거야✨️❤️
준EP 드디어 오나요..^^ 진짜 ㅇㄸㅎㅈ 넘 설레서 미칠 것 같아!! 이번 EP 반응 대박 터지길<333333333
Resumo das reações da BAKBING
O sentimento dominante entre os fãs é a empolgação pela aparência de JUN e o próximo EP, enquanto alguns expressaram sua expectativa pelo lançamento.
Mais deste artista
Uma seleção compacta combinada com o artista neste clipe.

정한X조슈아 - 미니 1집 DREAMSCAPE - 아웃박스+엽서 커버+엽서 +포토카드 +포토카드 유닛+LYRICS QR 카드+CD 봉투+CD-R +미니 포토북+스티커+포스터
SEVENTEEN
Como Associado da Amazon, a BAKBING recebe comissões por compras qualificadas sem custo adicional para você. Verifique vendedor, autenticidade, condição, preço, disponibilidade e frete com a loja.
Mais vídeos relacionados com este tema
JUN ‘9’ 1st EP CHINA Trailer 07: Caos구미호 (gumiho) literalmente significa «raposa de nove caudas», uma criatura metamorfa do…
Raaaaa막내 (o membro mais jovem) literalmente significa "o filho mais jovem" em uma família.
Tentando Ser Como RitaO título, 리타처럼 해보았로라 (Ritacheoreom haeboatrora), é construído sobre um trocadilho.
BTS (방탄소년단) ‘Merry Go Round’ MV Oficial회전목마 (hoejeonmogma) literalmente significa "carrossel", o passeio do parque de diversões,…
Comentários 0
Ainda sem comentários. Seja o primeiro!