NMIXX(엔믹스) '긴 소원 (Birthday Wish)' Vídeo de Performance

Por que isso importa para os coreanos

O título em coreano significa “um desejo mantido por muito tempo”, enfatizando há quanto tempo esse desejo perdura; já o título oficial em inglês o apresenta especificamente como um desejo de aniversário.

Nos comentários em coreano

Um comentário aponta para 00:14, quando Haewon e Kyujin ficam frente a frente, descrevendo a encenação como se elas atravessassem outra dimensão, se encontrassem brevemente e voltassem.

O que as palavras significam

“뮤비를 또만들었네” (myubireul tto mandeureonne, “fizeram outro videoclipe”) é um exagero brincalhão, não uma afirmação de que este seja oficialmente um segundo videoclipe. A pessoa está elogiando um vídeo de performance tão bem produzido que poderia ser considerado um videoclipe.