Слова для изучения (4)
hajima
Не делай этого
gyeonggo
дать предупреждение
norae
Песня
имеющий жесткую текстуру
Жнец, дразнящий гоблина
Юмористические и предупреждающие выражения, используемые в повседневном общении.
'하지마' часто используется, чтобы предупредить кого-то остановить действие и используется с юмором среди друзей. '빤쓰' — это конглиш для 'pants', но в Корее это относится к нижнему белью. Песня, которую поет Жнец, — это детская песенка в Корее, но в контексте драмы она используется, чтобы дразнить гоблина.
Рекомендуемые сцены
BeginnerGoblin
Небольшой разговор между Гоблином и Невестой
“어! 저기 저기 저기 저기!”
eo! jeogi jeogi jeogi jeogi!
BeginnerGoblin
Тон и интонация Гоню (Ким Шин), полный зависти
“어이 고3”
eoi go3
BeginnerGoblin
Неловкий Звонок с Жнецом
“여보세요”
yeoboseyo
BeginnerGoblin
Дилемма одежды Гоблина и разговор
“이 옷이 더 낫지?”
i os-i deo natji?
BeginnerLovely Runner
Разговор, в котором Соли косвенно выражает свои чувства к Сондже.
“내 이름은”
nae ireumeun
BeginnerSuspicious Partner
Живя с этим мужчиной
“여기 산다고요?”
yeogi sandagoyo?
BeginnerELLE KOREA
Выражения о чувствах по поводу мест и еды
“아침에는 살짝 추웠는데”
achimeneun saljjak chuwotneunde
BeginnerHarper's BAZAAR Korea
Выражения о своем типе MBTI и личности
“MBTI ISFP”
MBTI ISFP