0:00 / 0:50
Субтитры
Слова для изучения (4)
하지마(하지 않다)глагол
hajima
Не делай этого
경고했다(경고하다)существительное
gyeonggo
дать предупреждение
intermediate
노래существительное
norae
Песня
beginner
질기고도(질기다)
имеющий жесткую текстуру
Жнец, дразнящий гоблина
Юмористические и предупреждающие выражения, используемые в повседневном общении.
'하지마' часто используется, чтобы предупредить кого-то остановить действие и используется с юмором среди друзей. '빤쓰' — это конглиш для 'pants', но в Корее это относится к нижнему белью. Песня, которую поет Жнец, — это детская песенка в Корее, но в контексте драмы она используется, чтобы дразнить гоблина.
-지 않다 (отрицательное выражение)-라고 하다 (выражение цитаты)-(으)라고 하다 (выражение команды)