Начинающий
Сладкий момент, когда загадываешь желание, глядя на радугу
Lovely Runner
0:49 · 9 строк
“선재야. 하늘 봐봐! 무지개 떴어!”
seonjaeya. haneul babawa! mujigae tteosseo!
Сонжэ, посмотри на небо! Там радуга!
+8 строк56 сцен из K-drama для изучения корейского языка
Учите настоящий корейский по коротким сценам из K-drama — субтитры, произношение и перевод построчно.
Обучающие сцены
ИзбранноеLovely Runner
Ep.5 Сцена, где делается прямое, но милое предложение о свидании
0:32 · 9 строк
“선재야 내일 시간 있어?”
seonjaeya naeil sigan isseo?
Сонжэ, у тебя есть время завтра?
+8 строкНачинающий
56 результатов
Обучающие сцены
Средний
Ep.5 Обещание капсулы времени и косвенные выражения истинных чувств
Lovely Runner
0:59 · 20 строк
“선물이라며?”
seonmulliramyeo?
Подарок, да?
+19 строк
Средний
Обмен опытом различных подработок для оплаты учебы и жизненных расходов
You Quiz on the Block
1:02 · 18 строк
“또 우리 무열씨가 이제 성균관대 연기과에 입학을 했는데”
tto uri Muyeolssiga ije Seonggyungkwandae yeongi-gwa-e ibhak-eul haessneunde
Так что наш Муёль теперь поступил на факультет актерского мастерства в Университете Сунгкюнгван.
+17 строк
Средний
Ep.4 Признание Сола, раскрывающее правду о путешествии во времени
Lovely Runner
0:26 · 13 строк
“내가 다 설명할게.”
naega da seolmyeonghalge.
Я всё объясню.
+12 строкНачинающий
Ep.4 Очень Простые Выражения, Используемые В Больнице
Lovely Runner
0:20 · 8 строк
“일어나셨어요?”
il-eonaseosseoyo?
Вы проснулись?
+7 строк
Начинающий
Ep.3 Момент, когда мужчина и женщина confess друг другу
Lovely Runner
0:42 · 6 строк
“좋아해.”
joahae.
Я тебя люблю.
+5 строкНачинающий
Ep3. Мужчина заботится о пьяной женщине
Lovely Runner
1:07 · 19 строк
“너 술 마셨어?”
neol sul maseosseo?
Ты пил алкоголь?
+18 строкНачинающий
Ep.3 Должен ли я признаться сейчас?
Lovely Runner
1:06 · 23 строк
“잘 먹었어.”
jal meogeosseo.
Я хорошо поел.
+22 строк
Средний
Женщина, чтобы изменить судьбу мужчины
Lovely Runner
1:01 · 26 строк
“걱정돼서 그랬어”
geokjeongdwaeseo geuraess-eo
Я волновался.
+25 строкНачинающий
Разговор, в котором Соли косвенно выражает свои чувства к Сондже.
Lovely Runner
0:44 · 19 строк
“내 이름은”
nae ireumeun
Меня зовут
+18 строкСредний
Конкретный опыт, объясняющий финансовые трудности семьи
You Quiz on the Block
0:53 · 16 строк
“고등학교 입학 즈음에”
godeunghakgyo ibhak jeume
Вокруг времени, когда я поступил в старшую школу,
+15 строкНачинающий
Опыт изучения математики в школе и выражение разочарования
You Quiz on the Block
0:36 · 14 строк
“국민학교 때부터”
gukminhakgyo ttaebuteo
С начальной школы,
+13 строк
Средний
Введение в сцену главного героя в драме
Can This Love Be Translated?
0:23 · 8 строк
“저기가 저희 세트장이에요”
jeogiga jeohui seteu jang-ieyo
Это наш сет.
+7 строк
Начинающий
Представление недавних новых релизов и рекомендуемых песен
ELLE KOREA
0:34 · 14 строк
“최근에 나온 신보 중에”
choegeun-e naon sinbo jung-e
Среди недавних новых релизов,
+13 строк