Слова для изучения (4)
gongbu
учёба
daehak
университет
jalhamyeon
делать хорошо
meositta
крутой, привлекательный
Тон и интонация Гоню (Ким Шин), полный зависти
Разговорная речь, юмористические выражения, разговор о карьерных целях
Эта сцена показывает, как Ким Шин говорит с Ын Так, используя такие фразы, как '어이 고3' (Эй, выпускник), '너 공부 안 해?' (Ты не учишься?). Выражение '잘하면 아주 대학 떨어지겠다' (Если все будет хорошо, поступишь в университет) использует '잘하면' иронично, демонстрируя корейское юмористическое выражение. Кроме того, '라디오 PD' (Радиопродюсер) является сокращением от '프로듀서', пример того, как на корейском языке называются профессии на радиостанциях.
Рекомендуемые сцены
BeginnerGoblin
Небольшой разговор между Гоблином и Невестой
“어! 저기 저기 저기 저기!”
eo! jeogi jeogi jeogi jeogi!
BeginnerGoblin
Жнец, дразнящий гоблина
“뭐하냐?”
mwohania?
BeginnerGoblin
Неловкий Звонок с Жнецом
“여보세요”
yeoboseyo
- Beginner
Goblin
Дилемма одежды Гоблина и разговор
“이 옷이 더 낫지?”
i os-i deo natji?
BeginnerLovely Runner
Разговор, в котором Соли косвенно выражает свои чувства к Сондже.
“내 이름은”
nae ireumeun
BeginnerSuspicious Partner
Живя с этим мужчиной
“여기 산다고요?”
yeogi sandagoyo?
BeginnerELLE KOREA
Выражения о чувствах по поводу мест и еды
“아침에는 살짝 추웠는데”
achimeneun saljjak chuwotneunde
BeginnerHarper's BAZAAR Korea
Выражения о своем типе MBTI и личности
“MBTI ISFP”
MBTI ISFP