Слова для изучения (2)
sangcheo
рана или травма
gamjeong
эмоция или чувство
Трудные времена Дженни
Разговорные выражения и вопросительные окончания, используемые при воспоминаниях о личном опыте и эмоциях.
Участник говорит о своих эмоциональных изменениях и переживаниях. Вопросы, такие как 'Почему это так?', 'Занят?', 'Почему я просто здесь?' повторяются как саморефлексия. Аналогично, окончания '-ji?', '-dago?' часто используются в разговоре, чтобы указать на саморечь или размышление. Кроме того, окончания '-ass/eosseoyo', такие как 'Это было всем в моей жизни', указывают на воспоминания о прошлом опыте.
Рекомендуемые сцены
IntermediateYou Quiz on the Block
История о том, как утешить себя
“전 모두가 "뭐 어때" 마인드로 살았으면 좋겠어요”
jeon moduga 'mwo eottae' maindo ro salasseumyeon jo-kesseoyo
IntermediateELLE KOREA
Интервью по самоописанию о новых вызовах и вкусах
“저는 좀 더 과감한 것들을 좀 많이 해보고 싶고”
jeoneun jom deo gwagamhan geotdeureul jom manhi haebogo sipgo
IntermediateHarper's BAZAAR Korea
Сцена, делящаяся советами о страхе и изменениях
“좋은 연봉이나 지금 가진 것들이 사라질까 봐 두려울 때”
joheun yeonbongina jigeum gajin geotdeuri sarajilkka bwa duryeoul ttae
IntermediateELLE KOREA
Анализируя личности персонажей через MBTI в легкой беседе
“대군 부부의 MBTI는 무엇일까요?”
daegun bubuui MBTIneun mueosilkkayo?
IntermediateThe Heirs
Боль расставания
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateDoctors
Разговор между двумя мужчинами, которые любят одну и ту же женщину
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.
IntermediateGoblin
Странный разговор о прошлых жизнях
“정녕 아무 기억도 나지 않는 것이냐”
jeongnyeong amu gieokdo naji anhneun geosinya
IntermediateGoblin
Момент признания между влюбленными
“그래서 우리 뭐에요? (우리 무슨 사이에요)”
geuraeseo uri mwoeyo?