–

500+ Travel Phrases in Korea! – Essential Korean for Your Trip

Master 505 essential Korean phrases for travel — airport, restaurants, hotels, transportation, shopping, and more. Each phrase with native pronunciation audio, situation context, vocabulary breakdown, and grammar notes. Save to your library and learn at your own pace.

  1. Greetings, Thanks & Apologies

    • 안녕하세요. (an-nyeong-ha-se-yo) — Здравствуйте. Базовое вежливое приветствие для всех — первая встреча, продавцы, персонал отеля.
    • 안녕히 가세요. (an-nyeong-hi ga-se-yo) — До свидания. (тому, кто уходит)
    • 안녕히 계세요. (an-nyeong-hi gye-se-yo) — До свидания. (тому, кто остаётся)
    • 처음 뵙겠습니다. (cheo-eum boep-ge-sseum-ni-da) — Очень приятно познакомиться. (при первой встрече)
    • 만나서 반갑습니다. (man-na-seo ban-gap-seum-ni-da) — Рад с вами познакомиться.

  2. Daily Small Talk

    • 와! (wa) — Вау!
    • 진짜요? (jin-jja-yo) — Правда?
    • 정말요? (jeong-mal-yo) — Серьёзно?
    • 말도 안 돼! (mal-do an dwae) — Не может быть!
    • 헐, 대박! (heol, dae-bak) — Ого, не может быть!

  3. Numbers, Time & Money

    • 한 개 주세요. (han gae ju-se-yo) — Один, пожалуйста.
    • 두 개 주세요. (du gae ju-se-yo) — Два, пожалуйста.
    • 세 개 주세요. (se gae ju-se-yo) — Три, пожалуйста.
    • 네 명이에요. (ne myeong-i-e-yo) — Четыре человека.
    • 지금 몇 시예요? (ji-geum myeot si-ye-yo) — Который сейчас час?

  4. Weather & Seasons

    • 날씨 어때요? (nal-ssi eo-ttae-yo) — Какая погода?
    • 오늘 더워요. (o-neul deo-wo-yo) — Сегодня жарко.
    • 오늘 추워요. (o-neul chu-wo-yo) — Сегодня холодно.
    • 비 와요. (bi wa-yo) — Идёт дождь.
    • 눈 와요. (nun wa-yo) — Идёт снег.

  5. Airport & Immigration

    • 여권 좀 보여주세요. (yeo-gwon jom bo-yeo-ju-se-yo) — Покажите ваш паспорт, пожалуйста.
    • 방문 목적이 뭐예요? (bang-mun mok-jeok-i mwo-ye-yo) — Какова цель вашего визита?
    • 관광 왔어요. (gwan-gwang wa-sseo-yo) — Я приехал как турист.
    • 며칠 동안 있을 거예요? (myeo-chil dong-an i-sseul geo-ye-yo) — Сколько дней вы пробудете?
    • 일주일 정도 있을 거예요. (il-ju-il jeong-do i-sseul geo-ye-yo) — Я пробуду около недели.

  6. Transport, Subway & Taxi

    • 명동 가려면 몇 호선 타요? (myeong-dong ga-ryeo-myeon myeot ho-seon ta-yo) — Какая линия идёт в Мёндон?
    • 어디서 갈아타요? (eo-di-seo ga-ra-ta-yo) — Где сделать пересадку?
    • 다음 역이 강남이에요? (da-eum yeo-gi gang-na-mi-e-yo) — Следующая станция — Каннам?
    • 교통카드 충전해 주세요. (gyo-tong-ka-deu chung-jeon-hae ju-se-yo) — Пополните мою транспортную карту, пожалуйста.
    • 일회용 표 어디서 사요? (il-hoe-yong pyo eo-di-seo sa-yo) — Где купить разовый билет?

  7. Directions & Sightseeing

    • 길 좀 여쭤봐도 돼요? (gil jom yeo-jjwo-bwa-do dwae-yo) — Можно у вас спросить дорогу?
    • 여기 어디예요? (yeo-gi eo-di-ye-yo) — Где я нахожусь?
    • 경복궁 어디예요? (gyeong-bok-gung eo-di-ye-yo) — Где находится дворец Кёнбоккун?
    • 이 주소 어디예요? (i ju-so eo-di-ye-yo) — Где этот адрес?
    • 어떻게 가요? (eo-tteo-ke ga-yo) — Как туда добраться?

  8. Hotels & Accommodation

    • 체크인하고 싶어요. (che-keu-in-ha-go si-peo-yo) — Я хотел бы зарегистрироваться.
    • 예약 확인 부탁드려요. (ye-yak hwa-gin bu-tak-deu-ryeo-yo) — Подтвердите моё бронирование, пожалуйста.
    • 여권 여기 있어요. (yeo-gwon yeo-gi i-sseo-yo) — Вот мой паспорт.
    • 몇 시에 체크아웃이에요? (myeot si-e che-keu-a-u-si-e-yo) — Во сколько выезд?
    • 와이파이 비밀번호 알려주세요. (wa-i-pa-i bi-mil-beon-ho al-lyeo-ju-se-yo) — Скажите, пожалуйста, пароль от Wi-Fi.

  9. Restaurants & Cafés

    • 몇 분이세요? (myeot bun-i-se-yo) — Сколько вас человек?
    • 두 명이요. (du myeong-i-yo) — Двое, пожалуйста.
    • 자리 있어요? (ja-ri i-sseo-yo) — У вас есть свободный столик?
    • 예약했어요. (ye-ya-kae-sseo-yo) — У меня бронь.
    • 메뉴판 좀 주세요. (me-nyu-pan jom ju-se-yo) — Можно меню, пожалуйста?

  10. Shopping & Duty-free

    • 그냥 보는 거예요. (geu-nyang bo-neun geo-ye-yo) — Я просто смотрю, спасибо.
    • 이거 입어봐도 돼요? (i-geo i-beo-bwa-do dwae-yo) — Можно это примерить?
    • 사이즈 있어요? (sa-i-jeu i-sseo-yo) — У вас есть мой размер?
    • 더 큰 거 있어요? (deo keun geo i-sseo-yo) — Есть размер побольше?
    • 더 작은 거 있어요? (deo ja-geun geo i-sseo-yo) — Есть размер поменьше?

  11. Photos & Social Media

    • 사진 좀 찍어주세요. (sa-jin jom jji-geo-ju-se-yo) — Не могли бы вы нас сфотографировать?
    • 같이 사진 찍어도 돼요? (ga-chi sa-jin jji-geo-do dwae-yo) — Можно сфотографироваться вместе?
    • 한 장만 더 찍어주세요. (han jang-man deo jji-geo-ju-se-yo) — Сделайте, пожалуйста, ещё одно фото.
    • 가로로 찍어주세요. (ga-ro-ro jji-geo-ju-se-yo) — Снимите, пожалуйста, горизонтально.
    • 세로로 찍어주세요. (se-ro-ro jji-geo-ju-se-yo) — Снимите, пожалуйста, вертикально.

  12. KakaoTalk, Messaging & Calls

    • 카톡 어떻게 설치해요? (ka-tok eo-tteo-ke seol-chi-hae-yo) — Как установить KakaoTalk?
    • 카톡 ID 뭐예요? (ka-tok a-i-di mwo-ye-yo) — Какой у вас ID в KakaoTalk?
    • QR로 친구추가해요. (kyu-a-l-lo chin-gu-chu-ga-hae-yo) — Давайте добавимся по QR-коду.
    • 한국 번호 있어요? (han-guk beon-ho i-sseo-yo) — У вас есть корейский номер?
    • 유심 어디서 사요? (yu-sim eo-di-seo sa-yo) — Где можно купить SIM-карту?

  13. Making Friends

    • 어디서 오셨어요? (eo-di-seo o-syeo-sseo-yo) — Откуда вы?
    • 한국에 얼마나 계세요? (han-gu-ge eol-ma-na gye-se-yo) — Как долго вы в Корее?
    • 한국 어때요? (han-guk eo-ttae-yo) — Как вам Корея?
    • 한국 음식 좋아해요? (han-guk eum-sik jo-a-hae-yo) — Вам нравится корейская кухня?
    • K-Pop 좋아해요? (ke-i-pap jo-a-hae-yo) — Вам нравится K-Pop?

  14. Korean Culture & Etiquette

    • 신발 벗어야 돼요? (sin-bal beo-seo-ya dwae-yo) — Нужно ли снимать обувь?
    • 두 손으로 받으세요. (du so-neu-ro ba-deu-se-yo) — Принимайте двумя руками.
    • 어른께 먼저 드리세요. (eo-reun-kke meon-jeo deu-se-yo) — Старшие едят первыми.
    • 술 따라드릴게요. (sul tta-ra-deu-ril-ge-yo) — Позвольте я вам налью.
    • 건배! (geon-bae) — Будем здоровы!

  15. Emergency, Hospital & Pharmacy

    • 약국 어디예요? (yak-guk eo-di-ye-yo) — Где находится аптека?
    • 두통약 있어요? (du-tong-yak i-sseo-yo) — У вас есть лекарство от головной боли?
    • 감기약 주세요. (gam-gi-yak ju-se-yo) — Лекарство от простуды, пожалуйста.
    • 진통제 있어요? (jin-tong-je i-sseo-yo) — У вас есть обезболивающее?
    • 처방전 있어요. (cheo-bang-jeon i-sseo-yo) — У меня есть рецепт.

500+ Фраз для путешествий в Корею!

Корейские фразы для путешествий — учим по ситуациям

✨ 15 категорий · 505 выражений

🌍Корейский для путешествий сегодня
3 фраз

Регистрация: 30 фраз в день + 11 категорий открыто

20 фраз

Приветствия (5)

안녕하세요.

an-nyeong-ha-se-yo

Здравствуйте. Базовое вежливое приветствие для всех — первая встреча, продавцы, персонал отеля.

Самое простое приветствие — подходит для общения с незнакомцами, продавцами, персоналом отеля, с кем угодно.

Lv.1

안녕히 가세요.

an-nyeong-hi ga-se-yo

До свидания. (тому, кто уходит)

Это говорят человеку, который уходит — сотрудники используют это, когда клиент выходит.

Lv.1

안녕히 계세요.

an-nyeong-hi gye-se-yo

До свидания. (тому, кто остаётся)

Говорите, когда ВЫ уходите, человеку, который остаётся — клиент говорит персоналу при выходе.

Lv.2

처음 뵙겠습니다.

cheo-eum boep-ge-sseum-ni-da

Очень приятно познакомиться. (при первой встрече)

Официальное приветствие при первой встрече — по деловым вопросам, с родителями друга, с принимающей семьей.

Lv.3

만나서 반갑습니다.

man-na-seo ban-gap-seum-ni-da

Рад с вами познакомиться.

Выражает удовольствие от встречи — обычно следует «처음 뵙겠습니다».

Lv.2

Приветствия (2)

오랜만이에요.

o-raen-ma-ni-e-yo

Давно не виделись.

잘 지내셨어요?

jal ji-nae-syeo-sseo-yo

Как у вас дела?

Благодарность (7)

감사합니다.

gam-sa-ham-ni-da

Спасибо. (формально)

고맙습니다.

go-map-seum-ni-da

Спасибо.

정말 고마워요.

jeong-mal go-ma-wo-yo

Большое спасибо.

도와주셔서 감사합니다.

do-wa-ju-syeo-seo gam-sa-ham-ni-da

Спасибо за вашу помощь.

친절하시네요.

chin-jeol-ha-si-ne-yo

Вы очень добры.

천만에요.

cheon-ma-ne-yo

Пожалуйста.

별말씀을요.

byeol-mal-sseu-meu-ryo

Не стоит благодарности.

Извинения (6)

죄송합니다.

joe-song-ham-ni-da

Извините. (формально)

미안해요.

mi-an-hae-yo

Извините.

실례합니다.

sil-lye-ham-ni-da

Простите.

잠시만요.

jam-si-man-yo

Минуточку. / Простите. (когда проходите)

괜찮아요.

gwaen-cha-na-yo

Всё в порядке. / Я в порядке.

신경 쓰지 마세요.

sin-gyeong sseu-ji ma-se-yo

Не беспокойтесь об этом.

Войдите, чтобы увидеть все фразы

Войти

500+ Travel Phrases in Korea! – Essential Korean for Your Trip

Master 505 essential Korean phrases for travel — airport, restaurants, hotels, transportation, shopping, and more. Each phrase with native pronunciation audio, situation context, vocabulary breakdown, and grammar notes. Save to your library and learn at your own pace.

  1. Greetings, Thanks & Apologies

    • 안녕하세요. (an-nyeong-ha-se-yo) — Здравствуйте. Базовое вежливое приветствие для всех — первая встреча, продавцы, персонал отеля.
    • 안녕히 가세요. (an-nyeong-hi ga-se-yo) — До свидания. (тому, кто уходит)
    • 안녕히 계세요. (an-nyeong-hi gye-se-yo) — До свидания. (тому, кто остаётся)
    • 처음 뵙겠습니다. (cheo-eum boep-ge-sseum-ni-da) — Очень приятно познакомиться. (при первой встрече)
    • 만나서 반갑습니다. (man-na-seo ban-gap-seum-ni-da) — Рад с вами познакомиться.

  2. Daily Small Talk

    • 와! (wa) — Вау!
    • 진짜요? (jin-jja-yo) — Правда?
    • 정말요? (jeong-mal-yo) — Серьёзно?
    • 말도 안 돼! (mal-do an dwae) — Не может быть!
    • 헐, 대박! (heol, dae-bak) — Ого, не может быть!

  3. Numbers, Time & Money

    • 한 개 주세요. (han gae ju-se-yo) — Один, пожалуйста.
    • 두 개 주세요. (du gae ju-se-yo) — Два, пожалуйста.
    • 세 개 주세요. (se gae ju-se-yo) — Три, пожалуйста.
    • 네 명이에요. (ne myeong-i-e-yo) — Четыре человека.
    • 지금 몇 시예요? (ji-geum myeot si-ye-yo) — Который сейчас час?

  4. Weather & Seasons

    • 날씨 어때요? (nal-ssi eo-ttae-yo) — Какая погода?
    • 오늘 더워요. (o-neul deo-wo-yo) — Сегодня жарко.
    • 오늘 추워요. (o-neul chu-wo-yo) — Сегодня холодно.
    • 비 와요. (bi wa-yo) — Идёт дождь.
    • 눈 와요. (nun wa-yo) — Идёт снег.

  5. Airport & Immigration

    • 여권 좀 보여주세요. (yeo-gwon jom bo-yeo-ju-se-yo) — Покажите ваш паспорт, пожалуйста.
    • 방문 목적이 뭐예요? (bang-mun mok-jeok-i mwo-ye-yo) — Какова цель вашего визита?
    • 관광 왔어요. (gwan-gwang wa-sseo-yo) — Я приехал как турист.
    • 며칠 동안 있을 거예요? (myeo-chil dong-an i-sseul geo-ye-yo) — Сколько дней вы пробудете?
    • 일주일 정도 있을 거예요. (il-ju-il jeong-do i-sseul geo-ye-yo) — Я пробуду около недели.

  6. Transport, Subway & Taxi

    • 명동 가려면 몇 호선 타요? (myeong-dong ga-ryeo-myeon myeot ho-seon ta-yo) — Какая линия идёт в Мёндон?
    • 어디서 갈아타요? (eo-di-seo ga-ra-ta-yo) — Где сделать пересадку?
    • 다음 역이 강남이에요? (da-eum yeo-gi gang-na-mi-e-yo) — Следующая станция — Каннам?
    • 교통카드 충전해 주세요. (gyo-tong-ka-deu chung-jeon-hae ju-se-yo) — Пополните мою транспортную карту, пожалуйста.
    • 일회용 표 어디서 사요? (il-hoe-yong pyo eo-di-seo sa-yo) — Где купить разовый билет?

  7. Directions & Sightseeing

    • 길 좀 여쭤봐도 돼요? (gil jom yeo-jjwo-bwa-do dwae-yo) — Можно у вас спросить дорогу?
    • 여기 어디예요? (yeo-gi eo-di-ye-yo) — Где я нахожусь?
    • 경복궁 어디예요? (gyeong-bok-gung eo-di-ye-yo) — Где находится дворец Кёнбоккун?
    • 이 주소 어디예요? (i ju-so eo-di-ye-yo) — Где этот адрес?
    • 어떻게 가요? (eo-tteo-ke ga-yo) — Как туда добраться?

  8. Hotels & Accommodation

    • 체크인하고 싶어요. (che-keu-in-ha-go si-peo-yo) — Я хотел бы зарегистрироваться.
    • 예약 확인 부탁드려요. (ye-yak hwa-gin bu-tak-deu-ryeo-yo) — Подтвердите моё бронирование, пожалуйста.
    • 여권 여기 있어요. (yeo-gwon yeo-gi i-sseo-yo) — Вот мой паспорт.
    • 몇 시에 체크아웃이에요? (myeot si-e che-keu-a-u-si-e-yo) — Во сколько выезд?
    • 와이파이 비밀번호 알려주세요. (wa-i-pa-i bi-mil-beon-ho al-lyeo-ju-se-yo) — Скажите, пожалуйста, пароль от Wi-Fi.

  9. Restaurants & Cafés

    • 몇 분이세요? (myeot bun-i-se-yo) — Сколько вас человек?
    • 두 명이요. (du myeong-i-yo) — Двое, пожалуйста.
    • 자리 있어요? (ja-ri i-sseo-yo) — У вас есть свободный столик?
    • 예약했어요. (ye-ya-kae-sseo-yo) — У меня бронь.
    • 메뉴판 좀 주세요. (me-nyu-pan jom ju-se-yo) — Можно меню, пожалуйста?

  10. Shopping & Duty-free

    • 그냥 보는 거예요. (geu-nyang bo-neun geo-ye-yo) — Я просто смотрю, спасибо.
    • 이거 입어봐도 돼요? (i-geo i-beo-bwa-do dwae-yo) — Можно это примерить?
    • 사이즈 있어요? (sa-i-jeu i-sseo-yo) — У вас есть мой размер?
    • 더 큰 거 있어요? (deo keun geo i-sseo-yo) — Есть размер побольше?
    • 더 작은 거 있어요? (deo ja-geun geo i-sseo-yo) — Есть размер поменьше?

  11. Photos & Social Media

    • 사진 좀 찍어주세요. (sa-jin jom jji-geo-ju-se-yo) — Не могли бы вы нас сфотографировать?
    • 같이 사진 찍어도 돼요? (ga-chi sa-jin jji-geo-do dwae-yo) — Можно сфотографироваться вместе?
    • 한 장만 더 찍어주세요. (han jang-man deo jji-geo-ju-se-yo) — Сделайте, пожалуйста, ещё одно фото.
    • 가로로 찍어주세요. (ga-ro-ro jji-geo-ju-se-yo) — Снимите, пожалуйста, горизонтально.
    • 세로로 찍어주세요. (se-ro-ro jji-geo-ju-se-yo) — Снимите, пожалуйста, вертикально.

  12. KakaoTalk, Messaging & Calls

    • 카톡 어떻게 설치해요? (ka-tok eo-tteo-ke seol-chi-hae-yo) — Как установить KakaoTalk?
    • 카톡 ID 뭐예요? (ka-tok a-i-di mwo-ye-yo) — Какой у вас ID в KakaoTalk?
    • QR로 친구추가해요. (kyu-a-l-lo chin-gu-chu-ga-hae-yo) — Давайте добавимся по QR-коду.
    • 한국 번호 있어요? (han-guk beon-ho i-sseo-yo) — У вас есть корейский номер?
    • 유심 어디서 사요? (yu-sim eo-di-seo sa-yo) — Где можно купить SIM-карту?

  13. Making Friends

    • 어디서 오셨어요? (eo-di-seo o-syeo-sseo-yo) — Откуда вы?
    • 한국에 얼마나 계세요? (han-gu-ge eol-ma-na gye-se-yo) — Как долго вы в Корее?
    • 한국 어때요? (han-guk eo-ttae-yo) — Как вам Корея?
    • 한국 음식 좋아해요? (han-guk eum-sik jo-a-hae-yo) — Вам нравится корейская кухня?
    • K-Pop 좋아해요? (ke-i-pap jo-a-hae-yo) — Вам нравится K-Pop?

  14. Korean Culture & Etiquette

    • 신발 벗어야 돼요? (sin-bal beo-seo-ya dwae-yo) — Нужно ли снимать обувь?
    • 두 손으로 받으세요. (du so-neu-ro ba-deu-se-yo) — Принимайте двумя руками.
    • 어른께 먼저 드리세요. (eo-reun-kke meon-jeo deu-se-yo) — Старшие едят первыми.
    • 술 따라드릴게요. (sul tta-ra-deu-ril-ge-yo) — Позвольте я вам налью.
    • 건배! (geon-bae) — Будем здоровы!

  15. Emergency, Hospital & Pharmacy

    • 약국 어디예요? (yak-guk eo-di-ye-yo) — Где находится аптека?
    • 두통약 있어요? (du-tong-yak i-sseo-yo) — У вас есть лекарство от головной боли?
    • 감기약 주세요. (gam-gi-yak ju-se-yo) — Лекарство от простуды, пожалуйста.
    • 진통제 있어요? (jin-tong-je i-sseo-yo) — У вас есть обезболивающее?
    • 처방전 있어요. (cheo-bang-jeon i-sseo-yo) — У меня есть рецепт.

500+ Фраз для путешествий в Корею!

Корейские фразы для путешествий — учим по ситуациям

✨ 15 категорий · 505 выражений

🌍Корейский для путешествий сегодня
3 фраз

Регистрация: 30 фраз в день + 11 категорий открыто

20 фраз

Приветствия (5)

안녕하세요.

an-nyeong-ha-se-yo

Здравствуйте. Базовое вежливое приветствие для всех — первая встреча, продавцы, персонал отеля.

Самое простое приветствие — подходит для общения с незнакомцами, продавцами, персоналом отеля, с кем угодно.

Lv.1

안녕히 가세요.

an-nyeong-hi ga-se-yo

До свидания. (тому, кто уходит)

Это говорят человеку, который уходит — сотрудники используют это, когда клиент выходит.

Lv.1

안녕히 계세요.

an-nyeong-hi gye-se-yo

До свидания. (тому, кто остаётся)

Говорите, когда ВЫ уходите, человеку, который остаётся — клиент говорит персоналу при выходе.

Lv.2

처음 뵙겠습니다.

cheo-eum boep-ge-sseum-ni-da

Очень приятно познакомиться. (при первой встрече)

Официальное приветствие при первой встрече — по деловым вопросам, с родителями друга, с принимающей семьей.

Lv.3

만나서 반갑습니다.

man-na-seo ban-gap-seum-ni-da

Рад с вами познакомиться.

Выражает удовольствие от встречи — обычно следует «처음 뵙겠습니다».

Lv.2

Приветствия (2)

오랜만이에요.

o-raen-ma-ni-e-yo

Давно не виделись.

잘 지내셨어요?

jal ji-nae-syeo-sseo-yo

Как у вас дела?

Благодарность (7)

감사합니다.

gam-sa-ham-ni-da

Спасибо. (формально)

고맙습니다.

go-map-seum-ni-da

Спасибо.

정말 고마워요.

jeong-mal go-ma-wo-yo

Большое спасибо.

도와주셔서 감사합니다.

do-wa-ju-syeo-seo gam-sa-ham-ni-da

Спасибо за вашу помощь.

친절하시네요.

chin-jeol-ha-si-ne-yo

Вы очень добры.

천만에요.

cheon-ma-ne-yo

Пожалуйста.

별말씀을요.

byeol-mal-sseu-meu-ryo

Не стоит благодарности.

Извинения (6)

죄송합니다.

joe-song-ham-ni-da

Извините. (формально)

미안해요.

mi-an-hae-yo

Извините.

실례합니다.

sil-lye-ham-ni-da

Простите.

잠시만요.

jam-si-man-yo

Минуточку. / Простите. (когда проходите)

괜찮아요.

gwaen-cha-na-yo

Всё в порядке. / Я в порядке.

신경 쓰지 마세요.

sin-gyeong sseu-ji ma-se-yo

Не беспокойтесь об этом.

Войдите, чтобы увидеть все фразы

Войти
|