애기들 춤을 생각보다 묵직하게 잘추네요
Что произошло
SEOHEE и SAKI присоединяются к TAEYONG в Blingy, а комментарии отмечают неожиданную весомость их танца. Официальный ролик NCT 127 длится 28 секунд.
Почему это важно для корейцев
묵직 (mukjik, weighty and grounded) описывает силу и присутствие в танце, не массу тела. Верхний комментарий противопоставляет ласковое малышки мощным движениям гостий, превращая кажущееся противоречие в комплимент.
В корейских комментариях
Фандом, удивление эффектом: «Малышки танцуют весомее, чем я ожидал». Фандом, совместимость стилей: «Линии SAKI так совпадают с TAEYONG, что это настоящий катарсис; болею за тебя, ха-ха».
Что эти слова значат на самом деле
Комментатор представляет, что SAKI вписалась бы даже при немедленном дебюте в NCT. Это условная похвала стилю, не сообщение о смене состава или подтверждение дебютных планов.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
애기들 춤을 생각보다 묵직하게 잘추네요
태용이 살아났구나 ㅎㅎ 챌린지 담당자 툥 🫶👍💚
사키님 태용이랑 춤선 맞는거 ㄹㅇ 카타르시스 응원해요ㅎㅎ
Сводка реакций BAKBING
Фанаты в восторге от возвращения Тэёна и впечатлены танцем Саки. Некоторые отметили, как хорошо сочетаются танцевальные стили Тэёна и Саки.
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов NCT 127
BLINGY
WALK
Fact Check
Ay-Yo - The 4th Album Repackage
2 Baddies
Favorite - The 3rd Album Repackage
Sticker
LOVEHOLIC
Другие видео по этой теме
Клиент Ким Ттороророронг ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) буквально означает «щенок-какашка», но «наш 똥강아지 (ttonggangaji)»…
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Игра в Имена Лучших Друзей«기빨린» (gippallin, буквально «с которого высосали всю энергию») — это разговорный,…
(Долгий) За кулисами Wish활동 (hwaldong) буквально означает «деятельность», но в этих комментариях 이번 활동 (ibeon…