💫#RESCENE #WONI #MINAMI сделала мою ночь🎀 #LE_SSERAFIM #MadeMyNight

Что произошло

LE SSERAFIM опубликовали клип «Made My Night», упомянув Woni и Minami из RESCENE, под слова песни, включающие строку «You just made my night.»

В корейских комментариях

Все 12 отобранных комментариев на хангыле тёплые, но два из них показывают, почему это сочетание так важно: в одном, если перевести, говорится: «Так странно и свежо видеть Sakura, Chaewon, Woni и Minami в одном кадре», а в другом: «Я думала, что когда-нибудь они вместе снимут челлендж, — наконец-то».

Что эти слова значат на самом деле

Один из комментаторов называет участниц 핌둥이들 (pim-dung-ideul — «маленькие любимцы» LE SSERAFIM) и 센둥이들 (sen-dung-ideul — «маленькие любимцы» RESCENE). Сокращённые названия групп и ласковый суффикс 둥이 (dung-i — «любимка» или «милашка») превращают эти выражения в игривые фанатские прозвища, а не в официальные названия групп.