Наконец-то вышла комбинация, которую я ждал. Пусть оба команды процветают~ Красиво!
Что произошло
LE SSERAFIM опубликовали клип «Made My Night», упомянув Woni и Minami из RESCENE, под слова песни, включающие строку «You just made my night.»
В корейских комментариях
Все 12 отобранных комментариев на хангыле тёплые, но два из них показывают, почему это сочетание так важно: в одном, если перевести, говорится: «Так странно и свежо видеть Sakura, Chaewon, Woni и Minami в одном кадре», а в другом: «Я думала, что когда-нибудь они вместе снимут челлендж, — наконец-то».
Что эти слова значат на самом деле
Один из комментаторов называет участниц 핌둥이들 (pim-dung-ideul — «маленькие любимцы» LE SSERAFIM) и 센둥이들 (sen-dung-ideul — «маленькие любимцы» RESCENE). Сокращённые названия групп и ласковый суффикс 둥이 (dung-i — «любимка» или «милашка») превращают эти выражения в игривые фанатские прозвища, а не в официальные названия групп.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
Наконец-то вышла комбинация, которую я ждал. Пусть оба команды процветают~ Красиво!
Вау, это моё любимое сочетание! Я думала, что когда-нибудь они вместе снимут челлендж, и наконец-то это случилось
Так удивительно и свежо видеть Сакуру, Чэвон, Вони и Минами в одном кадре
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов LE SSERAFIM

Made My Night : Glow Clicker Keychain

Made My Night 2nd Single Album

Made My Night

Made My Night CHEMICAL NIGHT
HOT
CRAZY
Smart (Remixes)
EASY
Другие видео по этой теме
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) буквально представляет собой двухсложное сокращение от 뜨거운…
Ты и ты и ты и ты и ты“대박각이다” (daebakgagida, похоже, обещающий стать большим хитом) буквально сочетает слова…
Финальное Собеседование정신 차리다 (jeongsin charida) буквально вызывает образ возвращения самообладания; здесь это…