Zuhа, ты не одинок🩵

В корейских комментариях

Один комментарий даёт ключевой контекст для просмотра в переводе: «Теперь они впятером повторяют старое видео, которое Zuha когда-то сняла одна». Поэтому именно постановка группы становится тем, на что стоит обратить внимание, а не просто повторяющийся диалог.

Что эти слова значат на самом деле

가좍 (gajwak) — это игривая неправильная форма написания 가족 (gajok, «семья»). В комментарии «Вот что такое семья» воссоздание сцены впятером с теплотой представлено как то, что могла бы сделать дружная семья; такое написание придаёт фразе более шутливый и мемный оттенок.