NMIXX(엔믹스) 6th EP 'Strange Muse' Трейлер За Кулисами

Почему это важно для корейцев

Лили говорит, что работа с зеленым экраном становится сложнее по мере того, как сцена становится более детализированной, поскольку ей приходится полагаться исключительно на своё воображение. Она также отмечает, что с этим можно справиться, поскольку с момента своего дебюта она много снималась перед хромакейпом — эта деталь становится особенно полезной, когда видишь, насколько мало из готового декора было реально присутствовало на съёмочной площадке.

В корейских комментариях

В 11:07 в одном из комментариев говорится (в переводе): «Если бы „гав-гав!“ счастливого ретривера перевести на корейский, это звучало бы именно так». Этот комментарий обращает внимание зрителей на конкретный момент, который автор комментария воспринимает не столько как обычную речь, сколько как лай возбуждённой собаки.

Что эти слова значат на самом деле

웃참 (утчам, сдерживая смех) — сокращение от «сдерживаю смех». В комментарии «Я случайно тоже стал делать 웃참 (utcham, сдерживая смех)» имеется в виду, что зритель тоже поймал себя на том, что пытался не смеяться в момент 2:50; это неформальная интернет-аббревиатура.