Сегодня я сделал что-то удивительное! 🫨 (Leisure With Lily #22)

В корейских комментариях

В одном комментарии на корейском языке указано возможное место проведения и контекст выступления, которые не упомянуты в подписях. В переводе он гласит: «NMIXX устроили уличную акцию в отеле „The Hyundai Seoul“ на острове Ёидо. Это было их первое уличное выступление в Корее после того, что состоялось в США, так что они, наверное, нервничали — отлично справились».

Что эти слова значат на самом деле

릴황 (Рилхван, «Императорская Лилия») представляет собой сочетание сокращённой формы имени Лилии и слова «император». В комментарии, переведённом как «Мы живём в эпоху Императорской Лилии», речь идёт не о реальном титуле, а о ласковом и преувеличенном способе сказать, что Лилия безраздельно господствует.