BAKBINGKorea
สำหรับธุรกิจ
BAKBINGKorea
เกี่ยวกับ·ข้อกำหนดการใช้งาน·นโยบายความเป็นส่วนตัว··นโยบายการคืนเงิน·แหล่งข้อมูลจากเกาหลี·ขายส่ง
KorlyMally Co., Ltd.|ตัวแทน KIM WOOK IL|เลขทะเบียนธุรกิจ 634-88-02584
หมายเลขจดทะเบียน E-Commerce 제 2023-인천계양-1203 호
ที่ตั้ง 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
ติดต่อ help@Korlymally.com
© BAKBING · สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด
  • K-pop
  • K-Beauty
  • หน้าแรก
  • นิตยสาร
  • สำรวจ
K-POPJYP Entertainment
YouTube 3.2M views·YouTube 9.7K comments·2 เดือนที่แล้ว

มิวสิควิดีโอ 'WET' โดย J.Y. Park

บริบทแบบเกาหลี

เกิดอะไรขึ้น

J.Y. Park ปล่อยเพลง “WET” ซึ่งเป็นเพลงแดนซ์สองภาษาเกาหลี-อังกฤษ ที่สร้างขึ้นรอบคำเชิญซ้ำๆ ให้ “sweat” และ “get a little wet”.

ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ

J.Y. Park เป็นทั้งศิลปินรุ่นใหญ่และผู้ก่อตั้งที่เกี่ยวข้องกับ JYP Entertainment ดังนั้นคาแรกเตอร์ “JYPapi” ที่ตั้งใจให้ชวนยั่วจึงมีชั้นของการรู้ตัวเองอยู่ด้วย: คนเกาหลีไม่ได้มองเขาแค่เป็นนักร้อง แต่เป็นผู้ใหญ่รุ่นใหญ่ในวงการบันเทิงที่เห็นได้ชัดและยังขึ้นโชว์ท่าเต้นกับเนื้อหาชวนยั่วยวนด้วยตัวเองอยู่เสมอ

ความหมายจริงของคำนี้

“Wet” ไม่ได้หมายถึงแค่เหงื่ออย่างเดียว เมื่อจับคู่กับ “make me sweat”, “drop it low”, “Mami” และ “make it swell” มันยังคงนัยทางเพศที่ตั้งใจไว้ ขณะเดียวกันก็ยังพออ้างได้ว่าเป็นเพลงเกี่ยวกับความร้อนและการเต้น; “JYPapi” ก็เช่นกัน คือการเอาอักษรย่อ JYP ที่คุ้นเคย มารวมกับคำเรียกเชิงจีบอย่าง “papi” เพื่อสร้างคาแรกเตอร์ผู้ยั่วยวนแบบเกินจริง ไม่ใช่คำยกย่องแบบเกาหลีมาตรฐาน

ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้

ความคิดเห็นภาษาเกาหลี4

คอมเมนต์ชุดเดียวกับที่บทความอ่าน — เรียงตามยอดไลก์

@@권***2

JYP 스타일 상징적인 슈퍼고릴라 각잡힌 솔로댄스곡을 기대했는데 너무 친근한 한국공무원,교사 여자들에게 맞춘 아버지느낌의 느슨한 춤곡이다..

@@p***1

이번 노래 잘뽑았다

@@l***

너무 멋있어요❤️ 진영오빠

สรุปปฏิกิริยาโดย BAKBING

แฟนๆ ส่วนใหญ่แสดงความตื่นเต้น โดยบอกว่า 'เพลงนี้ทำออกมาได้ดี' ขณะที่บางคนตั้งข้อสังเกตว่ามันรู้สึก 'เป็นมิตรและเข้าถึงง่ายมาก'

ดูต่อไป

วิดีโออื่นที่เกี่ยวกับหัวข้อนี้

  • วันเกิด Seungmin - Stray Kids ฉลองวันเกิด나사가 풀린 거야 (nasaga pullin geoya, “สกรูหลวม”) หากแปลตรงตัวจะหมายถึงสกรูที่หลวม…
  • BOYNEXTDOOR [HOME: DELUXE] ตัวอย่าง미쳤다 (michyeotda, “บ้าไปแล้ว”) ปรากฏซ้ำๆ เกี่ยวกับเพลงและจังหวะของเพลง…
  • BOYNEXTDOOR [HOME: DELUXE] ตัวอย่าง존버 (jonbeo การอดทนรออย่างดื้อดึง) เป็นคำย่อสแลงอินเทอร์เน็ตแบบหยาบที่มาจาก 존나 버티기 (jonna…
  • หัวใจไอคอนิก @AKB48어깨빵춤 (eokkae-ppang-chum หรือ “ท่าเต้นชนไหล่”) เป็นชื่อเล่นขำ ๆ…

ความคิดเห็น 0

|

ยังไม่มีความคิดเห็น เป็นคนแรกสิ!

ดูแหล่งที่มา