TWICE 2027 Season's Greetings [Spotless] Teaser

คอมเมนต์ภาษาเกาหลีในวิดีโอนี้

เกิดอะไรขึ้น

TWICE ปล่อยทีเซอร์แพ็กเกจ season’s greetings ปี 2027 ของวง ซึ่งใช้ชื่อว่า “Spotless”

ดูบริบทเพิ่มเติม

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ผู้แสดงความคิดเห็นคนหนึ่งขอให้สมาชิกช่วยทำเพลงที่พวกเขาอยากทำ พร้อมเสริมว่า ONCE ก็ยังคงยินดีต้อนรับเพลงนั้น แม้จะไม่ใช่เพลงกระแสหลักก็ตาม อีกคนหนึ่งบอกว่าการสนับสนุนของพวกเขาเริ่มขึ้นไม่นานก่อนอัลบั้มที่สองของ TWICE และดำเนินต่อเนื่องมาเป็นเวลาสิบปีแล้ว

ความหมายจริงของคำนี้

육성으로 감탄함 (yukseong-euro gamtangham) แปลตรงตัวว่า “ชื่นชมด้วยเสียงธรรมชาติของตัวเอง” ในที่นี้เป็นคำพูดแบบกันเองที่หมายถึงผู้แสดงความคิดเห็นเผลออุทานออกมาดัง ๆ เพราะทุกคนดูสวยมาก

ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้