#StarTrace & Star Racer

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความคิดเห็นยอดนิยมหนึ่งคอมเมนต์เขียนว่า “ฉันตื่นเต้นสุด ๆ ที่จะได้ดูเวทีในรายการเพลงแล้ว แบบนี้ปกติไหม?” การใช้คำว่า 음방 (eumbang รายการเพลงที่ออกอากาศทางโทรทัศน์) ชี้ไปยังรายการประจำสัปดาห์ของเกาหลีที่เหล่าไอดอลขึ้นแสดงเวทีคัมแบ็ก อีกคอมเมนต์เขียนว่า “ทุกคน ยินดีกับการคัมแบ็กนะ—มาวิ่งไปด้วยกันเถอะ” ซึ่งสะท้อนภาษาสื่อถึงการแข่งวิ่งในชื่อเรื่อง

ความหมายจริงของคำนี้

맏막즈 (matmakjeu คู่สมาชิกที่อายุมากที่สุดกับอายุน้อยที่สุด) เป็นการรวมคำว่า 맏이 (madi สมาชิกที่อายุมากที่สุด) และ 막내 (maknae สมาชิกที่อายุน้อยที่สุด) ไว้ด้วยกัน ในที่นี้เป็นคำย่อที่แฟน ๆ ใช้เรียกคู่สมาชิกอย่างเอ็นดู ไม่ใช่คำบรรยายที่ขัดแย้งกันของคนคนเดียว