COKODIVE × BAKBINGลด 10% แท่งไฟ K-pop ของแท้!BAKBING WHOLESALEไม่เจอสินค้าเกาหลีที่ต้องการ? คลิกเลย!
Korea
หน้าแรกNOWK-popK-BeautyShopShipสำรวจเกาหลีเพิ่มเติม
หน้าแรกNOWK-popK-BeautyShopShipสำรวจเกาหลี
Korea
Korea
สำรวจเกาหลี
เกี่ยวกับ·ติดต่อ·ข้อกำหนดการใช้งาน·นโยบายความเป็นส่วนตัว··นโยบายการคืนเงิน·ขายส่ง
KorlyMally Co., Ltd.|ตัวแทน KIM WOOK IL|เลขทะเบียนธุรกิจ 634-88-02584
หมายเลขจดทะเบียน E-Commerce 제 2023-인천계양-1203 호
ที่ตั้ง 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
ติดต่อ help@Korlymally.com
© BAKBING · สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด
  • NOW
  • K-pop
  • หน้าแรก
  • K-Beauty
  • ShopShip
K-POPPLAVE
YouTube 76.1K views·YouTube 244 comments·6 วันที่แล้ว·PLAVE

[KEEP IT MANIC] เบื้องหลังที่มาเก๊า

คอมเมนต์ภาษาเกาหลีในวิดีโอนี้

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

คอมเมนต์หนึ่งหัวเราะพร้อมแปลว่า “จำเป็นต้องใส่เสียง ‘ถ้ากินเข้าไปจะได้หนึ่งล้านวอน’ มาด้วยจริง ๆ เหรอ? มันถูกทำให้เป็นอมตะไปแล้ว” มุกอยู่ตรงที่ประโยคพูดส่ง ๆ ในคอนเสิร์ตกลับถูกเก็บรักษาไว้ในคลิปเบื้องหลังอย่างเป็นทางการ

ดูบริบทเพิ่มเติม

ความหมายจริงของคำนี้

박제 (bakje, taxidermy) แปลตรงตัวว่าการเก็บรักษาร่างของสัตว์ ในการใช้บนอินเทอร์เน็ตแบบสบาย ๆ และติดตลกนี้ หมายถึงช่วงเวลาหนึ่งถูกบันทึกไว้อย่างถาวรในคอนเทนต์ทางการ เพื่อให้ทุกคนกลับมาดูได้อีก

ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้

ความคิดเห็นภาษาเกาหลี20

คอมเมนต์ชุดเดียวกับที่บทความอ่าน — เรียงตามยอดไลก์

@@호***248

นึกไม่ออกเลยว่าพวกเขาจะอินกับอิงอิงขนาดไหน ㅋㅋㅋㅋ

@@f***204

ชอบมากที่ Shorts เบื้องหลังอัดแน่นไปด้วยเนื้อหาดี ๆ จริง ๆ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@@m***170

มีมันดูแบบกลม ๆ รวมอยู่ด้วย ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

สรุปปฏิกิริยาโดย BAKBING

คอมเมนต์พูดถึงการเฉลิมฉลองวันเกิดของฮามินและช่วงเวลาน่ารักๆ.

ข่าวใหม่จากเกาหลี

เพิ่มเติมจาก PLAVE

ถัดไปTa! 💨 #PLAVE #BAMBY #EUNHO9 พ.ย.
Yejun และ Hamin รับคำท้า “With” ของ RESCENEมาเก๊า พร้อมหรือยัง? 🔥
PLAVE7 อัลบั้มดูทั้งหมด

โน้ตจากแฟนๆ

ข้อความสั้นๆ จากแฟนๆ

โน้ตจากแฟนๆ ของ PLAVE

อัลบั้มของศิลปินคนนี้

7 อัลบั้มของ PLAVE

  • Hyperdrive 5th Mini Album
    อัลบั้มใหม่

    Hyperdrive 5th Mini Album

    วางจำหน่าย 2026-10-14· หลายเวอร์ชัน
  • HYPERDRIVE

    HYPERDRIVE

    วางจำหน่าย 2026-10-12· หลายเวอร์ชัน
  • Caligo Pt.2

    Caligo Pt.2

    วางจำหน่าย 2026-04-13
  • Caligo Pt.1

    Caligo Pt.1

    วางจำหน่าย 2025-02-03
  • ASTERUM : 134-1

    ASTERUM : 134-1

    วางจำหน่าย 2024-02-26
  • ASTERUM : The Shape of Things to Come

    ASTERUM : The Shape of Things to Come

    วางจำหน่าย 2023-08-24
  • HYPERDRIVE (POCA)

ดูต่อไป

วิดีโออื่นที่เกี่ยวกับหัวข้อนี้

  • คุณและคุณและคุณและคุณและคุณ“대박각이다” (daebakgagida ซึ่งดูมีแววว่าจะเป็นเพลงฮิตครั้งใหญ่) หากแปลตรงตัวจะประกอบด้วยคำว่า…
  • สัมภาษณ์สุดท้าย정신 차리다 (jeongsin charida) ตามตัวอักษรสื่อถึงการรวบรวมสติกลับคืนมา แต่ในที่นี้หมายถึง…
  • ลูกค้า Kim Ttororororong ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) แปลตรงตัวว่า “ลูกสุนัขอึ” แต่ “똥강아지 ของเรา (ttonggangaji)”…
ดูแหล่งที่มา