𝐃-𝟑 .ᐟ.ᐟ #NMIXX #Strange_Muse #긴소원_BirthdayWish

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ผู้แสดงความคิดเห็นคนหนึ่งชี้ให้เห็นการขยับเล็ก ๆ ของ Haewon ว่า “오해원 꿍싯꿍싯 귀엽당” (จังหวะเด้งนิด ๆ ของ Oh Haewon น่ารักจัง) คำเลียนท่าทางนี้ดึงความสนใจไปที่การขยับโยกเบา ๆ ซ้ำ ๆ ที่ควรจับตาดู

ความหมายจริงของคำนี้

“존버 탄다” (jonbeo tanda, “ฉันจะอดทนและรอต่อไป”) ไม่ได้หมายถึงการยืนรอเฉย ๆ เท่านั้น 존버 (jonbeo) มีที่มาจากคำย่อแบบหยาบคายที่หมายถึง “อดทนไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น”; ในที่นี้ใช้แบบขำ ๆ เพื่อบอกว่าผู้แสดงความคิดเห็นจะรอต่อไปโดยไม่ยอมแพ้ เป็นสแลงอินเทอร์เน็ตที่ไม่เป็นทางการมาก