회식 라이브 #Getaway #NCT127

What happened

NCT 127 sing a short excerpt of “Getaway,” including the lines “We don’t need a way home” and “Let’s get away.”

Why Koreans care

The title calls this a 회식 라이브 (hoesik live, “group-dinner live”). 회식 (hoesik) specifically means a meal or drinks shared by coworkers or a team, giving the performance a group-night-out frame rather than simply labeling it a live clip.

In the Korean comments

One comment reads, in translation, “Oh, right—we were meeting again at ‘gymnastics’ this week, haha.” The original 체조 (chejo, literally “gymnastics”) is venue shorthand for the former Olympic Gymnastics Arena, now KSPO Dome: the commenter is talking about seeing NCT 127 there, not doing gymnastics.

What the words mean

앙콘 (angkon, “encore concert”) compresses the Korean loan phrase for an encore concert. Here it means an additional return concert, not an encore song: comments such as “Please, let’s do an encore concert” are casually but insistently asking for another show.