영상미 와..✨️발자국 너무 귀여워어어🐾어서와라..준냥이!!!🐈❤️
What happened
SEVENTEEN's JUN revealed the release schedule for his first solo EP, titled "9", subtitled "Wish of NINE", with a start time of 2026.09.28 10:00 CST (11:00 KST).
In the Korean comments
Several commenters play on the EP's title, "9". One writes, in translation, "Ugh, I'm losing it, Moon Junhwi really has 9 tails..." — linking the number 9 to the nine-tailed fox (gumiho) of Korean folklore, a shorthand for someone captivating or almost supernaturally charming, rather than describing anything literal about the release. Another comment jokes, in translation, "Jun, how many bodies do you have? You're working so hard" — a line built on Gyeongsang-region dialect phrasing, used here to marvel at how packed his schedule looks.
What the words mean
니 몸이 몇개고 (ni momi myeot-gaego, "how many bodies do you have") reads literally as a question about a person's physical bodies. In the comment, it's a rhetorical exaggeration meaning "you must be superhumanly busy" — casual, dialect-flavored (Gyeongsang satoori), and affectionate rather than a real question.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
Translating...
영상미 와..✨️발자국 너무 귀여워어어🐾어서와라..준냥이!!!🐈❤️
준 오빠 언제나 응원해요🥰😳
준아 니 몸이 몇개고? 열일하네
BAKBING reaction summary
The dominant sentiment among fans is excitement for JUN's new EP, with many commenting 'I can't wait!' Some humorously noted his busy schedule, asking 'How many bodies does JUN have?'
More videos related to this topic
Gaming Stories at Blizzard Headquarters 🤭 | LE PLAYSeveral commenters frame this crossover as bigger than a marketing tie-in.
Kazuha Playing a Different Game Alone 🥲The title, 혼자 다른 게임하는 카즈하 (honja dareun gemhaneun Kazuha), literally reads
Shh, Secret Soup - Unofficial Trailer 'The Jjong Soup Boom is Coming' 🧑🍳The title and a top comment both spell "chef" as "솊" (cutesy misspelling of syepeu) or…
Watching Ian Makes You Feel Like a MomThe title line "얘를 보면 약간 엄마의 마음이 생겨" (yaereul bomyeon yakgan eomma-ui maeumi saenggyeo)…
Comments 0
No comments yet. Be the first!