NiziU(니쥬) 일본의 예쁘고 귀여운 소녀들
What happened
JYP released a highlight medley previewing NiziU's first Korean-language mini album, "Sour Grapes," which came out September 28, 2026.
In the Korean comments
One commenter's reaction is a specific memory callback: in translation, it reads, "When did they grow up like this. In my memory they're still doing the 줄넘기 (jullomgi, jump-rope) choreography while singing..." — a reference to the jump-rope-style arm motion from NiziU's earlier group choreography, which this commenter is contrasting with how the members look now. Another commenter makes a direct preference statement about this same release, saying in translation, "Personally, I like the album tracks much more than the title track."
What the words mean
One comment reads, in translation, "The NiziU team always 열일 (yeolil) — I'm drawn to track 2." 열일 (yeolil, fan slang: diligent hard work) looks like it could mean "ten things," but it's fan slang shortened from 열심히 일한다 (yeolsimhi ilhanda, "works hard/diligently"). It's a casual, affectionate way fans praise idols for their work ethic, not a literal count of anything.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
Translating...
NiziU(니쥬) 일본의 예쁘고 귀여운 소녀들
개인적으로는 타이틀곡보다 수록곡들이 훨씬 맘에 드네요.
음원 음방 모두 1위 가능합니다~❤🎉
BAKBING reaction summary
Fans overwhelmingly expressed that 'the B-sides are much better than the title track,' while some commented on how 'they've grown up so fast.'
More from this artist
A compact selection matched to the artist in this clip.
Highlight
Highlight
As an Amazon Associate, BAKBING earns from qualifying purchases at no extra cost to you. Check the seller, authenticity, condition, price, availability, and shipping with the retailer.
More videos related to this topic
I'm Flesh and You're the Bone💫 #MadeMyNight한 댓글이 쓴 (han daetgeul-i sseun, one comment wrote) "시선처리" (siseoncheori, eye direction…
You and I Can't Deny It💫 #MadeMyNightOne comment calls Sakura "내 최애" (nae choeae, my favorite member) — 최애 (choeae) literally…
BOYNEXTDOOR 'ANIMAL' Official MV TeaserThe comment translated above as "my heart is too busy" is 심장이 너무 바쁘다 (simjangi neomu…
24-Year-Old Beginner Chef Surprised by Edward Lee | Blind Cooking Show | Shhh, Secret's Out EP.1 | ENHYPEN JAY계란탕 사태 (gyeran-tang saetae, mock-serious mishap) literally translates as
Comments 0
No comments yet. Be the first!